1:语气词无义。元.关汉卿《拜月亭.第三折》:「来波我怨感我合硬咽;不剌你啼哭你为甚迭。」元.范子安《竹叶舟.楔子》:「我看起来你穿着这破不剌的旧衣擎着这黄甘甘的瘦脸必是来投托俺家师父的。」也作「不倈」、「不沙」、「不喇」。语尾助词。元.乔吉《两世姻缘.第一折》:「对门间壁都有些酸辣气味只是俺一家儿淡不剌的。」