1： 1.谓通俗流行之字别于正体字而言。如：雄(雄)、其(台)、囬(回)、耻(耻)、吊(吊)、胆(胆)、却(却)、竒(奇)之类。唐、颜元孙《干禄字书·序》：「书以平上去入四声为次具言俗通正三体偏旁同者不复广出字有相乱因而附焉所谓俗者例皆浅近唯籍帐、文案、券契、药方非涉雅言用亦无爽傥能改革善不可加所谓通者相乘久远可以施表奏、牋启、尺牍、判状故免诋诃。所谓正者并有冯据可以施着述、文章、对策、碑碣将为允当。」；北齐、颜之推《颜氏家训·杂艺》：「晋宋以来多能书者故其时俗递相染尚所有部帙楷正可观不无俗字非为大损至梁天蓝之闲斯风未变大同之末讹替滋生萧子云改易字体邵陵王颇行伪前上为草能旁作长之类是也。朝野翕书以为楷氏画虎不成多所伤败。」