在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

水龙吟(为梦庵寿) / 作者:高观国

夜来曾跨青虬,海风袅袅吹襟袖。

蓬莱误入,群仙争问,刘郎安否。

玉尘冰壶,日庭星角,孕成奇秀。

看丹分宝鼎,箓传秘箧,闻重寄、长生酒。

归梦惊回晓漏。

正长庚、辉躔南斗。

祥开华旦,菊香秋杪,枨黄霜后。

笔扫龙蛇,句裁螭锦,俊才谁右。

看功勋绣衮,家声再振,数千龄寿。

水龙吟(为梦庵寿)解释:

《水龙吟(为梦庵寿)》是一首宋代的诗词,作者是高观国。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水龙吟(为梦庵寿)

夜来曾跨青虬,

海风袅袅吹襟袖。

蓬莱误入,群仙争问,

刘郎安否。

玉尘冰壶,日庭星角,

孕成奇秀。

看丹分宝鼎,箓传秘箧,

闻重寄、长生酒。

归梦惊回晓漏。

正长庚、辉躔南斗。

祥开华旦,菊香秋杪,

枨黄霜后。

笔扫龙蛇,句裁螭锦,

俊才谁右。

看功勋绣衮,家声再振,

数千龄寿。

译文:

夜晚曾跨越蓝色祥云,

海风轻轻吹拂衣袖。

迷失蓬莱仙境,群仙纷纷询问,

刘郎平安吗。

玉尘寄托在冰壶中,日庭闪烁星辰,

孕育出奇异的美景。

看那丹药分配宝鼎,秘密传承在神奇的藏匣中,

闻说重要的寄托,是长生之酒。

归来时梦惊动了黎明的钟声。

正是长庚星辉照耀着南斗。

吉祥的华旦绽放,菊花香气在秋末,

霜后的枨黄。

用笔扫过龙蛇的形象,句子剪裁出螭龙的锦绣,

才情出众的人将会被崇拜。

看那功绩绣满锦衮,家族声望再度复兴,

享有数千年的寿命。

诗意和赏析:

这首诗词以咏史的方式表达了对刘备(刘郎)的赞美和祝寿之情,将他比作水龙,将他的事迹和才华与神仙、仙境相提并论。诗中描绘了蓬莱仙境、玉尘冰壶、长生酒等神话传说中的元素,营造出奇幻的氛围。

诗人运用了富有想象力的表达手法,用海风吹动衣袖、归梦惊回的情景,展现了刘备作为英雄人物的非凡魅力和不凡才华。同时,诗中还表达了对刘备功勋的赞美,将他的功绩比作绣满锦衮的图案,将他的家族声望再度振兴与数千年的寿命相提并论。

整首诗词意境宏大,描绘了一个神奇的仙境,展示了作者对刘备的景仰和祝福之情。通过将历史人物与神话传说相结合,使诗词充满了浪漫主义色彩和夸张的艺术效果,给人以想象空间,表达了对英雄人物的崇拜和对长寿幸福的美好祝愿。
分句解释
1:夜来曾跨青虬,海风袅袅吹襟袖
2:蓬莱误入,群仙争问,刘郎安否
3:玉尘冰壶,日庭星角,孕成奇秀
4:看丹分宝鼎,箓传秘箧,闻重寄、长生酒
5:归梦惊回晓漏
6:正长庚、辉躔南斗
7:祥开华旦,菊香秋杪,枨黄霜后
8:笔扫龙蛇,句裁螭锦,俊才谁右
9:看功勋绣衮,家声再振,数千龄寿

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号