遭乱始知承平乐，居夷更觉中原好。
巴陵十月江不平，万里北风吹客倒。
洞庭叶稀秋声歇，黄帝乐罢川杲杲。
君山偃蹇横岁暮，天映湖南白如扫。
人世多违壮士悲，干戈未定书生老。
扬州云气郁不动，白首频回费私祷。
后胜误齐已莫追，范蠡图越当若为。
皇天岂无悔祸意，君子慎惜经纶时。
愿闻群公张王室，臣也安眠送余日。
|
居夷行解释：
《居夷行》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
遭乱始知承平乐，
居夷更觉中原好。
巴陵十月江不平，
万里北风吹客倒。
洞庭叶稀秋声歇，
黄帝乐罢川杲杲。
君山偃蹇横岁暮，
天映湖南白如扫。
人世多违壮士悲，
干戈未定书生老。
扬州云气郁不动，
白首频回费私祷。
后胜误齐已莫追，
范蠡图越当若为。
皇天岂无悔祸意，
君子慎惜经纶时。
愿闻群公张王室，
臣也安眠送余日。
诗意：
这首诗词表达了作者对战乱的感慨和对平安生活的向往。作者在遭受乱战之后才真正体会到和平的乐趣，认为居住在平静的地方才是最好的。诗中描绘了巴陵十月江水波涛汹涌，北风呼啸，使人倒下。洞庭湖上的叶子稀疏，秋天的声音消失，黄帝的乐曲停止，川流不息。君山在岁末黯然无光，天空映照着湖南的白色，如同被扫除一般。人世间壮士的悲哀常常被违背，战争的混乱使书生老去。扬州的云气沉闷不动，老年人频繁地回忆过去，费尽心思祷告。胜利之后却误杀了齐国的人，无法追悔，范蠡留下的图谋越国的计划似乎实现了。皇天并不是没有后悔的意思，君子应当谨慎对待经纶之时。作者希望听到群臣的声音，询问张王的家族情况，作为臣子，也希望能够安然度过余生。
赏析：
《居夷行》以简练的语言表达了作者对战乱和平安生活的反思。诗中使用了大量的自然景物描写，通过描绘江流、叶子、湖光等形象，展示了战乱带来的破坏和对人们生活的影响。作者通过对壮士和书生的对比，表达了对战乱的痛惜和对和平的向往。最后几句表达了对君主的期望，希望有明智的统治者能够引领国家走向安宁。整首诗词既有个人情感的抒发，又有对社会现象的思考，通过诗人的感叹和呼吁，使读者对和平的珍贵和战乱的危害有所思考。
分句解释
最新收录