雁荡山中逢晚雨，灵峰寺里借绳床。
只应护得纶巾角，还费高僧一炷香。
|
雨中宿灵峰寺解释：
《雨中宿灵峰寺》是宋代诗人陈与义所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
雨中宿灵峰寺，
IntheRain,LodgingatLingfengTemple,
雁荡山中逢晚雨，
InthemountainsofYandang,encounteringeveningrain,
灵峰寺里借绳床。
IborrowaropebedinLingfengTemple.
只应护得纶巾角，
Onlyenoughtoprotectthecornersofthesilkkerchief,
还费高僧一炷香。
Yetitstillcostsawholeincensestickfromtheesteemedmonk.
这首诗描绘了作者在雁荡山中的灵峰寺中遇到的一场夜雨。雨中，作者暂时寄宿在寺庙中，借用了一张绳床。他以一条纶巾角来遮挡雨水，表示自己贫寒简朴，只能勉强应对。然而，即使如此，作者仍然需要向高僧献上一炷香作为报答。
这首诗词通过简洁的语言和意象，展现了作者对自然和人情的感悟。雨中的寺庙和借用的绳床，使诗词充满了朴素和虚心求学的意味。作者将自己的物质贫乏与心灵的富足相对照，表达了对高僧的敬仰和感激之情。
整首诗词流露出一种清净、淡泊、虚心的境界，传递了尊重自然和他人的价值观。同时，它也表达了对修行和学问的追求，以及对佛教信仰的虔诚。这种对内心世界和外在环境的细腻观察，体现了宋代文人的审美情趣和生活态度。
分句解释
最新收录