人间跌宕简斋老，天下风流月桂花。
一壶不觉丛边尽，暮雨霏霏欲湿鸦。
|
微雨中赏月桂独酌解释：
《微雨中赏月桂独酌》是一首宋代诗词，作者是陈与义。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
微雨中赏月桂独酌，
在微细的雨中赏月，我独自品酒，
Thelaureltree,themoon,andtherain,
AsolitarydrinkwhileIadmirethemooninthedrizzle,
朝代更迭，人事变幻，自己日渐老去，
Dynastiesriseandfall,peoplechange,andIamgrowingold,
Theworldchangesastimepasses,andIamgettingolder,
只有风华绝代的月亮和桂花依旧，
Onlythemoon,elegantandunparalleled,andthelaurelflowersremain,
Onlythemoonandthelaurelflowersretaintheirelegance,
一壶酒不知不觉已经喝到了尽头，
Unknowingly,Ihavefinishedajugofwine,
Unconsciously,Ihaveemptiedajugofwine,
夜幕降临，细雨纷纷，欲将天空染湿，
Asnightfalls,thefinerainfalls,intendingtowetthesky,
Nightdescends,drizzlingrain,asifwantingtomoistenthesky,
但愿雨水能湿透乌鸦的羽翼。
Ihopetherainwillwetthewingsofthecrow.
Hopingtherainwillsoakthewingsofthecrow.
这首诗词通过描述一个人在微雨中赏月的情景，抒发了岁月易逝、人事如梦的感慨。作者通过对比人世的变迁和月亮、桂花的常青不变，表达了对时光流转的感叹和对美好事物的向往。最后，作者以雨水欲湿透乌鸦羽翼的意象，展示了对自然界的留恋和对生命的渴望。整首诗词以简洁的语言和意象丰富的描写，表达了作者对岁月流转和美好事物的独特感悟，给人以深思和共鸣之感。
分句解释
最新收录