在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

题东家壁 / 作者:陈与义

斜阳步屧过东家,便置清樽不煮茶。

高柳光阴初罢絮,嫩凫毛羽欲成花。

群公天上分时栋,闲客江边管物华。

醉里吟诗空跌宕,借君素壁落栖鸦。

题东家壁解释:

《题东家壁》是一首宋代诗词,作者是陈与义。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

斜阳步屧过东家,

TheslantingsuncastsshadowsasIwalkpasttheeasternhouse,

便置清樽不煮茶。

Iplaceaclearwinecupwithoutbrewingtea.

高柳光阴初罢絮,

Thetallwillowsshedtheirinitialfluffinthepassingtime,

嫩凫毛羽欲成花。

Theyoungduckling'sdownisabouttoturnintofeatherslikeflowers.

群公天上分时栋,

Theofficialsintheheavensdividethetimeandspace,

闲客江边管物华。

Theleisurelyguestsbytheriverappreciatethesplendoroftheworld.

醉里吟诗空跌宕,

Amidstintoxication,Irecitepoetry,fullofupsanddowns,

借君素壁落栖鸦。

Borrowingtheplainwall,acrowfindsitsrestingplace.

这首诗词以景物描写为主,通过描述斜阳、清樽、高柳、嫩凫等元素,描绘了一个夏日傍晚的景象。诗人在闲逛的时候,看到斜阳照射下的东家,心生诗兴,便将清樽摆放在那里,暂时放下煮茶的念头。高柳已经脱去了初夏的絮毛,嫩凫的羽毛正要变得绚丽如花。这些景象和细节,展现了光阴流逝和自然界的变化。

诗中还出现了群公、闲客、物华等词语,与宋代社会文化背景相呼应。群公指的是在天上主宰时间的官员,闲客则是指在江边闲逛的游客。这些描写突出了自然景物与人文环境的交融,以及人们在自然中寻欢作乐的意境。

最后两句表达了诗人在醉酒中吟诗的情景,他借用素壁,为一只乌鸦提供了栖息之地。这种对自然和生活的感悟,以及对文人墨客的描写,使整首诗词更加丰富和深远。

《题东家壁》通过对自然景物的描绘和对人文环境的体察,展示了诗人对时光流逝和自然变迁的思考,并通过情景和意象传达了对生活和诗歌创作的感悟。这首诗词充满了清新、恬静和富有情趣的意境,展现了宋代诗人的独特风格和艺术追求。
分句解释
1:斜阳步屧过东家,便置清樽不煮茶
2:高柳光阴初罢絮,嫩凫毛羽欲成花
3:群公天上分时栋,闲客江边管物华
4:醉里吟诗空跌宕,借君素壁落栖鸦

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号