莫嫌啖蔗佳境远,橄榄甜苦亦相并。
都将壮节供辛苦,准拟残年看太平。
|
邓州西轩书事十首解释:
《邓州西轩书事十首》是宋代陈与义创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
莫嫌啖蔗佳境远,
Donotcomplainaboutthedistantsplendidscenerywhereweeatsugarcane,
橄榄甜苦亦相并。
Forolives,sweetnessandbitternesscoexistaswell.
都将壮节供辛苦,
Wewillofferourstrongspirittoendurehardshipstogether,
准拟残年看太平。
Hopingtospendourremainingyearsinpeace.
这首诗词表达了作者对人生境遇的思考和态度。诗中以啖蔗和橄榄作为象征,来表达生活中甜与苦的并存。作者告诫人们不要嫌弃远离家乡的美景,因为在远离家乡的地方,也能品尝到甜蜜的东西。这里的啖蔗和橄榄可以被理解为生活中的各种体验和境遇,无论是甜蜜还是苦涩,都是生活的一部分,应该坦然接受。
接着,作者提到"都将壮节供辛苦",表达了他愿意为了共同的目标和价值而奋斗的决心。无论面临怎样的艰难和辛劳,他都愿意付出自己的努力和奉献,以期待未来的太平盛世。
整首诗词传递了一种积极向上的情绪和人生态度。作者通过对甜蜜与苦涩、远离家乡的美景和奋斗付出的思考,表达了对人生的独特见解。他鼓励读者在面对生活中的困难和不如意时,要坚韧不拔、乐观向前,用自己的壮丽篇章来迎接太平盛世的到来。
这首诗词以简洁明了的语言表达了深邃的意境,同时展现了作者对生活的独到见解。它体现了宋代诗人积极向上的人生态度,对读者来说是一种鼓舞和启示,引发人们对生活的思考和思索。
分句解释
最新收录