在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

贺新郎(姑苏台观雪) / 作者:卢祖皋

十顷涵空碧。

画图中、峥嵘幻玉,乱零吹璧。

倚遍危阑吟不尽,把酒风前岸帻。

记当日、西湖为客。

谁翦吴淞江上水,笑乾坤、奇事成儿剧。

还照我,夜窗白。

崇台目断清无极。

引枝筇、琼瑶步软,印登临屐。

娃馆娉婷知何在,泪粉愁浓恨积。

故化作、飞花狼籍。

旧事悠悠浑莫问,有玉蟾、醉里曾相识。

聊伴我,夜吹笛。

贺新郎(姑苏台观雪)解释:

《贺新郎(姑苏台观雪)》是宋代卢祖皋创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

十顷涵空碧,

画图中、峥嵘幻玉,

乱零吹璧。

倚遍危阑吟不尽,

把酒风前岸帻。

记当日、西湖为客。

谁翦吴淞江上水,

笑乾坤、奇事成儿剧。

还照我,夜窗白。

崇台目断清无极。

引枝筇、琼瑶步软,

印登临屐。

娃馆娉婷知何在,

泪粉愁浓恨积。

故化作、飞花狼籍。

旧事悠悠浑莫问,

有玉蟾、醉里曾相识。

聊伴我,夜吹笛。

译文:

十顷湖水映绿空,

画中山峰巍峨如玉,

纷纷飘零如碧玉。

倚在高楼吟不尽,

举酒吹风,前岸上戴帽。

记得那天,我在西湖作客。

谁剪了吴淞江上的水,

嬉笑着,把奇事当成童戏。

夜晚照亮了我的白色窗户。

高台目光所及处,清明无边无际。

引着竹篙,踏着琼瑶般轻柔的步伐,

踏上船去。

那娃娃馆的美人,可知何处,

泪眼朦胧,愁思浓重,恨意积聚。

故事已成为飞花狼藉。

往事久远,模糊难辨,

有玉蟾,曾在醉梦中相识。

只愿与我同行,夜晚吹奏笛子。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个意境优美的景象,以及诗人的情感和思考。

诗开头描述了十顷湖水的宁静和广阔,以及画中山峰的雄伟壮丽。这里使用了"幻玉"、"乱零吹璧"等形容词来增强描绘的效果。

接下来,诗人倚在危楼之上,吟唱不尽,把酒吹风,回忆起自己在西湖作客的日子。他想起了吴淞江上的水,以及一些奇异的事情,将其比喻为儿童的戏剧。

第二节描绘了高台的景色,诗人以柔和的节奏行走,踏着丝绸般柔软的屐鞋,引用了琼瑶、竹筇等意象,表达了优雅和温柔。

然而,诗人对娃娃馆的美人的寻觅以及内心的痛苦、愁思和积聚的恨意,使得往事变得模糊不清,如同飞花狼藉一般。他追忆往事,有一种与玉蟾相识的感觉,暗示着他曾在醉梦中与她有过一段美好的经历。

整首诗以描绘自然景色和个人情感为主线,以对往事的回忆和思考为背景,表达了诗人对美、对生活的追求和思索。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,通过细腻的描写和抒发情感的语言,展现了诗人独特的感受和表达方式。

这首诗词在宋代诗词中具有一定的地位,它以优美的语言和深刻的意境吸引着读者。通过描绘自然景色、表达情感和思考人生,诗人将读者带入了一个富有诗意和思索的境界。这首诗词在细腻的描写中融入了情感和哲思,给人以美的享受和内心的触动。
分句解释
1:十顷涵空碧
2:画图中、峥嵘幻玉,乱零吹璧
3:倚遍危阑吟不尽,把酒风前岸帻
4:记当日、西湖为客
5:谁翦吴淞江上水,笑乾坤、奇事成儿剧
6:还照我,夜窗白
7:崇台目断清无极
8:引枝筇、琼瑶步软,印登临屐
9:娃馆娉婷知何在,泪粉愁浓恨积
10:故化作、飞花狼籍
11:旧事悠悠浑莫问,有玉蟾、醉里曾相识
12:聊伴我,夜吹笛

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号