在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

永遇乐(为张安国赋) / 作者:韩元吉

池馆春归,帘栊昼静,清漏移箭。

山下孤城,水边翠竹,鶗鴂声千转。

记得年时,绮窗人去,尚有唾茸遗线。

照珠筵、歌檀舞扇,寂寞旧家排遍。

青云赋客,多情多病,西掖桐阴满院。

飞絮随风,马头月在,翡翠帷空卷。

平湖烟远,斜桥雨暗,欲寄短书双燕。

算犹忆、兰房画烛,醉时共翦。

永遇乐(为张安国赋)解释:

诗词:《永遇乐(为张安国赋)》

朝代:宋代

作者:韩元吉

池馆春归,帘栊昼静,清漏移箭。

山下孤城,水边翠竹,鶗鴂声千转。

记得年时,绮窗人去,尚有唾茸遗线。

照珠筵、歌檀舞扇,寂寞旧家排遍。

青云赋客,多情多病,西掖桐阴满院。

飞絮随风,马头月在,翡翠帷空卷。

平湖烟远,斜桥雨暗,欲寄短书双燕。

算犹忆、兰房画烛,醉时共翦。

中文译文:

池塘和庭院中的春天归来了,帘栊下白天静谧,清澈的水钟声移动如箭。山下是一座孤城,水边长满了翠竹,黄鹂的鸣叫声转千回。我记得多年前的时光,红楼窗外的人已离去,但仍有他留下的一缕唾茸。照亮珠帘的宴会上,歌舞扇子轻摇,寂寞的旧家被排列得满满的。青云中的文人赋客,多情多病,西掖里的桐树荫满了院子。飞絮随风飘扬,月亮像马头悬挂在空中,翡翠帷幕空卷起。平静的湖面上飘着远烟,斜桥下雨雾蒙蒙,我想寄信给双燕。回想起那些算命的、忆起兰房画烛的时刻,醉时一起共同剪下了。

诗意和赏析:

《永遇乐(为张安国赋)》是宋代诗人韩元吉的作品,以描绘寂寞凄凉的景象为主题,表达了作者对逝去时光和失去爱人的思念之情。

诗中通过描写春天回归的池塘和庭院,以及孤城和翠竹等景物,营造出一种静谧而凄凉的氛围。诗人回忆起过去的时光,描述了红楼窗外的人已经离去,但仍有留下的唾茸,这象征着过去美好时光的残留和回忆。

诗中还描绘了宴会上的烛光、歌舞扇子的场景,以及青云中的赋客和西掖里的桐树,这些都是在寂寞的旧家中的虚幻景象,凸显了诗人内心的孤独和多情。

诗末的飞絮、马头月、翡翠帷幕等意象,以及平湖烟远、斜桥雨暗的景色描写,将诗人的思绪引向遥远和梦幻的境界,寄寓着对过去时光和爱人的思念之情。

整首诗以凄凉的氛围表达了诗人对失去时光和爱情的思念之情。通过对寂寞的旧家和虚幻景象的描绘,诗人表达了内心的孤独和多情。诗中的景物描写细腻而凄美,意象深远,给人一种静谧而悲凉的感觉。整首诗以其深情的词句和富有想象力的意象,展现了韩元吉独特的诗歌才华。
分句解释
1:池馆春归,帘栊昼静,清漏移箭
2:山下孤城,水边翠竹,鶗鴂声千转
3:记得年时,绮窗人去,尚有唾茸遗线
4:照珠筵、歌檀舞扇,寂寞旧家排遍
5:青云赋客,多情多病,西掖桐阴满院
6:飞絮随风,马头月在,翡翠帷空卷
7:平湖烟远,斜桥雨暗,欲寄短书双燕
8:算犹忆、兰房画烛,醉时共翦

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号