在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

送汤丞相帅会稽 / 作者:韩元吉

翰墨英名多士先,经纶长策万方传。

久知燕许文章大,要自皋夔事业贤。

曲水兰亭修竹外,都门祖帐百花前。

去天尺五调元旧,肯使邦人借一年。

送汤丞相帅会稽解释:

《送汤丞相帅会稽》是宋代诗人韩元吉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

翰墨英名多士先,

经纶长策万方传。

久知燕许文章大,

要自皋夔事业贤。

曲水兰亭修竹外,

都门祖帐百花前。

去天尺五调元旧,

肯使邦人借一年。

诗意:

这首诗词是韩元吉送别汤丞相出使会稽的作品。诗中表达了对汤丞相的赞美和祝福,同时也抒发了自己对文学事业的坚定追求和对国家前途的期许。

赏析:

首句“翰墨英名多士先”表达了汤丞相的才华和声望,他在文学艺术方面有很高的地位。接下来的一句“经纶长策万方传”则指出汤丞相在治理国家方面具有卓越的能力,他的智谋和长远的政策会为万方所传颂。

下一联“久知燕许文章大,要自皋夔事业贤”,表明韩元吉早已听闻汤丞相在燕许一带的文学成就,期待他能够在会稽继续展示才华。同时,他也表达了自己对自己事业的渴望,希望能够像皋夔一样有所成就。

接下来的两句“曲水兰亭修竹外,都门祖帐百花前”描绘了诗人送别时的场景。曲水兰亭和修竹是古代文人雅集的场所,都门则是指国都的城门,祖帐是指祖先留下的荣耀。这些景物和象征代表了一种文化的传承和延续,也反映了当时文人的风雅气息。

最后两句“去天尺五调元旧,肯使邦人借一年”表达了诗人对汤丞相出使会稽的祝福和期望。尺五调是古代音乐的一种标准,这里用来比喻汤丞相能够在外任职期间,以自己的才华和智慧为国家争取到一年的时间,使国家有所建树。

整首诗词表达了对汤丞相的赞美和祝福,同时也抒发了诗人对自己事业的追求和对国家的期望。通过对文学成就和政治才能的赞美,以及对美好景物和传统文化的描绘,诗词展现了宋代士人的风范和文化自信。
分句解释
1:翰墨英名多士先,经纶长策万方传
2:久知燕许文章大,要自皋夔事业贤
3:曲水兰亭修竹外,都门祖帐百花前
4:去天尺五调元旧,肯使邦人借一年

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号