在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

留别傅才儒 / 作者:李弥逊

壮岁追随鬓已苍,谁将勋业问行藏。

怜公错莫鸡群鹤,顾我凌兢虎质羊。

败柳变工喧暮雨,寒花直欲腻秋霜。

更谋浊酒穷清夜,明日山深木叶黄。

留别傅才儒解释:

《留别傅才儒》是宋代诗人李弥逊创作的一首诗词。这首诗词表达了离别之情和对友谊的思念之情,同时也展示了作者对自身境遇和人生态度的反思。

诗词的中文译文如下:

壮岁追随鬓已苍,

年轻的岁月随着岁月的流逝,我的发鬓已经变白,

谁将勋业问行藏。

问候您的功业和您的行止动向的人在哪里?

怜公错莫鸡群鹤,

我惋惜您误入了鸡群之中,却与鹤群不相称,

顾我凌兢虎质羊。

我却带着胆怯和虚弱的性格,如同虎与羊相处。

败柳变工喧暮雨,

柳树凋谢,雨声喧哗,暮色笼罩,

寒花直欲腻秋霜。

寒冷的花朵似乎要被秋霜所覆盖。

更谋浊酒穷清夜,

我更愿意在浊酒中度过清幽的夜晚,

明日山深木叶黄。

明天山深处的树叶将变黄。

这首诗词表达了作者对友谊的思念之情,他惋惜朋友迷失在与自己不相称的环境中,同时也自省自己的胆怯和脆弱。诗中描绘了凋谢的柳树、喧哗的雨声和寒冷的花朵,营造出一种离别的忧伤与孤独的氛围。最后,作者表达了对清幽夜晚和即将到来的秋天的向往。

这首诗词通过对自然景物的描绘和情感的抒发,呈现了离别之情和对友谊的思念,同时也展示了作者对自身处境和人生态度的思考。整体而言,这首诗词抒发了复杂的情感,具有一定的悲壮和离愁的意境,同时也流露出作者对美好事物的向往和对人生的思索。
分句解释
1:壮岁追随鬓已苍,谁将勋业问行藏
2:怜公错莫鸡群鹤,顾我凌兢虎质羊
3:败柳变工喧暮雨,寒花直欲腻秋霜
4:更谋浊酒穷清夜,明日山深木叶黄

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号