在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

舒城僧舍呈赠李仲宣文学 / 作者:林逋

竹深淮寺雪萧骚,一壁寒灯伴寂寥。

瘦尽骨毛终褭褭,蚀来锋刃转豪曹。

宦情冷落诗中见,谈态轩昂酒后高。

莫为无辜惜才术,圣明求治正焦劳。

舒城僧舍呈赠李仲宣文学解释:

《舒城僧舍呈赠李仲宣文学》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

竹深淮寺雪萧骚,

InthedeepbamboogroveofHuaiTemple,thesnowfallssilently,

一壁寒灯伴寂寥。

Asolitarycoldlampaccompaniesthesolitude.

瘦尽骨毛终褭褭,

Emaciatedtothepointofbeingthin,thebonesandhairremaindelicate,

蚀来锋刃转豪曹。

Wornawaybythesharpblade,theytransformintoaheroicspirit.

宦情冷落诗中见,

Thedesolationofofficiallifeisevidentinhispoetry,

谈态轩昂酒后高。

Yethisdemeanorisloftyandspiritedafterdrinking.

莫为无辜惜才术,

Donotlamentthewastedtalentandskillsduetounjustcircumstances,

圣明求治正焦劳。

Forthepursuitofajustandenlightenedgovernanceisademandingtask.

这首诗词以舒城僧舍为背景,描绘了一个寂静而冷落的场景。林逋通过描述深处竹林的淮寺,以及雪花的飘落,表达了一种宁静和孤寂的氛围。寺中的一盏寒灯独自燃烧,与寂寥相伴,进一步强调了这种寂静。

诗中的“瘦尽骨毛终褭褭,蚀来锋刃转豪曹”表达了诗人经历了艰难困苦,但仍然保持了坚韧和英勇的精神。他的才华和精神被岁月的磨砺所磨灭,但却转化为一种豪迈的气质。

诗人在宦海中的冷落和失意在诗中得以体现,但他的谈吐和态度却是高昂自信的,尤其是在饮酒之后。这种对比展示了诗人内心的坚韧和不屈。

最后两句表达了诗人对于无辜浪费的才华和技艺的无奈,但他仍然呼吁追求圣明治理,尽管这是一项艰巨的任务。

总的来说,这首诗词通过描绘僧舍的寂静和冷落,以及诗人内心的坚韧和追求,表达了对于逆境中的人生态度的思考和呼唤。
分句解释
1:竹深淮寺雪萧骚,一壁寒灯伴寂寥
2:瘦尽骨毛终褭褭,蚀来锋刃转豪曹
3:宦情冷落诗中见,谈态轩昂酒后高
4:莫为无辜惜才术,圣明求治正焦劳

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号