在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

送范寺丞 / 作者:林逋

林中萧寂款吾庐,亹亹犹欣接绪馀。

去棹看当辨江树,离尊聊为摘园蔬。

马卿才大常能赋,梅福官卑数上书。

黼座垂精正求治,何时条对召公车。

送范寺丞解释:

《送范寺丞》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

林中萧寂款吾庐,

Inthequietoftheforest,Iresideinmyhumblecottage,

亹亹犹欣接绪馀。

Eagerlyawaitingthearrivalofmyesteemedguest.

去棹看当辨江树,

Letusrowtogetherandadmirethetreesalongtheriver,

离尊聊为摘园蔬。

Leavingbehindourworries,weshallpluckvegetablesfromthegarden.

马卿才大常能赋,

MagistrateMa,withhisgreattalent,oftencomposespoems,

梅福官卑数上书。

WhilehumbleofficialMei,thoughlowinrank,frequentlysubmitsmemorials.

黼座垂精正求治,

Sittingontheceremonialmat,heearnestlyseeksgoodgovernance,

何时条对召公车。

WhenwillhehavetheopportunitytodiscussmatterswiththeDuke?

这首诗词以自然景色为背景,表达了诗人对友人范寺丞的送别之情。诗人在林中的寂静环境中,期待着范寺丞的到来。他们一起划船观赏江边的树木,一同采摘园中的蔬菜,享受着自然的美好。诗中提到了马卿和梅福,马卿才华出众,常常能够作诗,而梅福虽然官位低微,却经常上书奏事。最后,诗人表达了对范寺丞能够与高官召公交流的期望和祝愿。

这首诗词通过描绘自然景色和人物形象,表达了友情和对理想境界的向往。诗人通过自然景色的描绘,展示了大自然的宁静和美丽,同时也表达了对友人的思念之情。通过描写马卿和梅福,诗人表达了对才华和品德的赞赏。最后,诗人对范寺丞能够与高官交流的期望,体现了对理想社会的向往和对治理能力的追求。

总的来说,这首诗词以自然景色为背景,通过描绘友情和对理想境界的向往,表达了诗人的情感和思考。它展示了诗人对自然和人文的热爱,同时也反映了对社会和治理的关注。
分句解释
1:林中萧寂款吾庐,亹亹犹欣接绪馀
2:去棹看当辨江树,离尊聊为摘园蔬
3:马卿才大常能赋,梅福官卑数上书
4:黼座垂精正求治,何时条对召公车

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号