逆水乘风上，蒲帆满挂樯。
日行知几里，江渺不分疆。
宿浦随潮入，逢人问路长。
临川十万户，勤劳执壶浆。
|
送黄国博知抚州解释：
《送黄国博知抚州》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗描绘了黄国博乘船离开家乡，前往抚州的情景。
诗中描述了黄国博逆水而行，顺风扬帆，船上的蒲帆高高挂起，迎风飘扬。诗人观察着船行的日子，思考着航程的长度，江水在远处渺无边际，难以分辨江的边界。当船靠近宿浦时，船随着潮水进入港口，诗人遇到行人，向他们询问前方的路程。
诗的后半部分描绘了抚州的景象。抚州是一个繁华的地方，有着十万户人家。这里的居民勤劳努力，从事着农耕和酿酒的工作。
这首诗词通过描绘黄国博离乡远行的情景，展现了旅途中的壮美景色和人们的勤劳奋斗。诗人以简洁而生动的语言，表达了对黄国博的送别和对抚州的赞美。
以下是这首诗词的中文译文：
逆水乘风上，蒲帆满挂樯。
Againstthecurrent,ridingthewind,thereedsailsarefullyraised.
日行知几里，江渺不分疆。
Howmanymileshavewetraveledinaday?Theriverstretchesendlessly,withnovisibleboundaries.
宿浦随潮入，逢人问路长。
Enteringtheharborwiththetide,Imeetpeopleandinquireaboutthelongroadahead.
临川十万户，勤劳执壶浆。
InLinchuan,thereareahundredthousandhouseholds,diligentlyengagedinfarmingandbrewing.
这首诗词通过细腻的描写和简练的语言，展现了旅途中的壮美景色和人们的勤劳奋斗。同时，诗人也表达了对黄国博的送别和对抚州的赞美，使整首诗词充满了深情和赞美之意。
分句解释
最新收录