秋风忽来鸣蟪蛄，豆叶半黄陂水枯。
织妇夜作露欲冷，社酒已熟人相呼。
坎坎击鼓坐林下，醉去自有儿童扶。
壮男独猎南山虎，中子己扱荒径狐。
田家此乐乐有余，食肉缉皮裘岂无。
我虽爱之乏寸土，待买短艇归江湖。
|
续永叔归田乐秋冬二首解释：
《续永叔归田乐秋冬二首》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
秋风忽来鸣蟪蛄，豆叶半黄陂水枯。
Autumnwindsuddenlybringsthesoundofcicadas,beanleavesturningyellow,pondwaterdryingup.
织妇夜作露欲冷，社酒已熟人相呼。
Theweaverwomanweavesatnight,dewisgettingcold,thecommunalwineisready,peoplecalleachother.
坎坎击鼓坐林下，醉去自有儿童扶。
Sittingunderthetrees,drumsresound,drunkandsupportedbychildren.
壮男独猎南山虎，中子己扱荒径狐。
AstrongmanhuntsatigerintheSouthernMountainalone,amiddle-agedmancapturesafoxonadesertedpath.
田家此乐乐有余，食肉缉皮裘岂无。
Thejoyoftheruralfamilyisabundant,howcantheynothavemeattoeatandfurtomakeclothes?
我虽爱之乏寸土，待买短艇归江湖。
AlthoughIloveit,Ilackland,waitingtobuyasmallboatandreturntotheriver.
诗意和赏析：
这首诗描绘了秋冬季节乡村生活的景象和人们的乐趣。首先，诗人通过描写秋风中鸣蟪蛄的声音和豆叶渐渐变黄、陂水枯竭的景象，表现了秋季的到来和自然界的变化。
接着，诗人描写了夜晚织妇努力工作、露水渐冷，而人们已经准备好社酒，互相邀请共享。这表现了农村社区的凝聚力和人们在劳作之余享受生活的乐趣。
接下来的几句描述了坐在林下敲击鼓声的场景，诗人醉酒后由儿童扶持。这展示了人们在秋冬时节通过娱乐活动来放松身心，同时也呈现了家庭的幸福与和谐。
最后，诗人提到壮汉独自猎杀南山的虎，中年男子捕捉荒径上的狐狸。这描绘了乡村男性的勇敢和独立精神，以及他们在丰收季节过后仍然保持狩猎的习惯。
整首诗以乡村生活为背景，通过描绘人们的日常活动和乐趣，展现了农村的宁静和人们对自然的依赖。诗人表达了自己对乡村生活的喜爱，虽然自己并没有拥有土地，但他渴望能够购买一艘小船，回归江湖。这句话表达了诗人对自由和自主生活的向往。整首诗情感平实，写实而真挚，展现了宋代农村生活的风貌和人们对自然、家庭、社区的热爱和快乐。
分句解释
最新收录