在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

寄送谢师厚余姚宰 / 作者:梅尧臣

我从淮上归,君向海澨去。

安知无几舍,邂逅不相遇。

颇知飞空云,到月不得附。

月行既不留,云亦值风故。

诚知会合难,岂是忘所赴。

我虽蹑新屩,心不舍旧屦。

谁谓若世人,食瓜思弃瓠。

君南我赴北,日见阳雁度。

兹欲远寄首,雁行高且骛。

但诵金石言,於时傥无忤。

寄送谢师厚余姚宰解释:

《寄送谢师厚余姚宰》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

我从淮河回来,

你向海滨前进。

谁知道我们是否能够相聚,

偶遇是否会发生。

我知道云归何处,

却不能附着月亮。

月亮不停留,

云也被风吹散。

我真的知道相会很难,

但并不忘记前往的目的。

我虽然踏着新鞋,

心却舍不得旧鞋。

谁说像世人一样,

吃了瓜就弃掉瓠瓜。

你向南,我向北,

白天看见阳光下的雁群。

现在我要将这首诗寄给你,

让雁儿高飞快速传递。

只是将这金石之言诵读,

以表我当时的心情。

诗意和赏析:

这首诗词写了诗人梅尧臣离别好友谢师厚时的情景。诗人在淮河归来的途中,得知好友谢师厚已经前往海滨,两人是否能够相聚、是否会有偶遇都是未知之数。诗人心中明白云归去了哪里,但却无法附着在月亮上。月亮行进的速度不会停留,云也会受到风的影响而散去。诗人深知相会之难,但并不忘记自己前往的初衷。诗人虽然穿着新鞋,但心中舍不得旧鞋,暗指自己对旧友的思念之情。诗人反驳了世人的说法,不同于人们吃了瓜就抛弃瓠瓜,他愿意和好友保持联系。诗人向南,好友谢师厚向北,白天诗人看到了阳光下飞过的雁群,象征着离别的痛苦。最后,诗人决定将这首诗寄给好友,让雁儿高飞快速传递,传达他的思念之情。诗人表示,尽管当时无法相见,但希望这首诗能够表达他的心意。

这首诗词以离别为主题,展现了诗人对好友的思念之情和希望再次相聚的渴望。诗中运用了自然景物的描绘,如云、月、风、雁,增添了离别情感的抒发。通过对云、月的描写,诗人表达了相会的困难和时光的流逝,以及人世间的无常和无常之中的坚守。整首诗词既有离别的伤感,又有对友情的珍视和对未来再会的希望,表达了人情之间的纠葛和真挚的情感。
分句解释
1:我从淮上归,君向海澨去
2:安知无几舍,邂逅不相遇
3:颇知飞空云,到月不得附
4:月行既不留,云亦值风故
5:诚知会合难,岂是忘所赴
6:我虽蹑新屩,心不舍旧屦
7:谁谓若世人,食瓜思弃瓠
8:君南我赴北,日见阳雁度
9:兹欲远寄首,雁行高且骛
10:但诵金石言,於时傥无忤

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号