野岸竟多杞，小实霜且丹。
系舟聊以掇，粲粲忽盈盘。
助吾苦羸苶，岂必采琅玕。
自异骄华人，百金求秘丸。
昔闻王子乔，上帝降玉棺。
此焉即不免，但愿在心安。
|
舟中行自采枸杞子解释：
《舟中行自采枸杞子》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
舟中行自采枸杞子，
Intheboat,Icollectwolfberriesmyself,
野岸竟多杞，小实霜且丹。
Thewildshoreisfullofwolfberries,withsmallfruitsredlikefrost.
系舟聊以掇，粲粲忽盈盘。
Itieuptheboatandpickthem,fillingthetraywithbrightandabundantfruits.
助吾苦羸苶，岂必采琅玕。
Theyassistme,aweakandthinperson,anditisunnecessarytoseekexpensivemedicine.
自异骄华人，百金求秘丸。
Differentfromarrogantandostentatiouspeople,whospendahundredgoldcoinsseekingmiraculouspills.
昔闻王子乔，上帝降玉棺。
Inthepast,IheardaboutPrinceQiao,howGodbestowedhimajadecoffin.
此焉即不免，但愿在心安。
Butnow,thereisnowaytoescapefromthisfate.Ionlyhopeforpeaceinmyheart.
这首诗词表达了作者对人世浮华的冷静观察和内心的宁静追求。诗人自己亲自下船采摘野生的枸杞子，这是一种象征着健康和长寿的草药。他发现野岸上的枸杞子丰盈而美丽，与那些追求奢华和名利的人们截然不同。他认为这些珍贵的草药能够帮助他摆脱身体的羸弱和疾病，而不需要去追求那些昂贵而无用的秘丸。
诗人通过对比自己的行为与其他人的行为，表达了对浮华世界的冷峻评价。他提到了王子乔，据传上帝降下了一具玉棺给他，暗示着富贵和荣华都是短暂的，人们注重追求这些虚幻的东西并不能带来真正的安宁。最后，诗人希望能够在内心找到宁静和平安，这是他真正追求的目标。
这首诗词以简洁而准确的语言描绘了一个富有哲理的画面。通过对自然的观察和对人世的思考，诗人表达了对名利和虚荣的淡薄态度，强调内心的宁静和满足才是真正的财富。整首诗词展现了宋代文人清静自守、追求内在美和心灵寄托的精神风貌。
分句解释
最新收录