富贵来时人已老,光阴去后如何。
有时无事閒思省,我独人间人岁多。
|
偶题解释:
《偶题》是宋代诗人姜特立的一首诗词。诗人以深沉的思考和对光阴流逝的感慨,表达了人生短暂而充满无常的主题。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
富贵来时人已老,
当富贵降临时,人已经年老,
Whenwealthandhonorarrive,oneisalreadyold,
光阴去后如何。
时光逝去之后该如何面对。
Afterthepassageoftime,howshouldoneconfrontit?
有时无事閒思省,
偶尔无事,心思空闲时,
Sometimes,withnothingtodo,onereflectsandponders,
我独人间人岁多。
我独自一人在世间,岁月已经很长。
I,aloneinthisworld,havelivedthroughmanyyears.
诗意:
《偶题》通过描绘人生的短暂和光阴的流逝,表达了对时间的思考和对生命的反思。诗人在人已老的时候才感叹富贵的来临,暗示人生的价值不在于物质的积累,而在于对时间的珍惜和内心的省思。诗中的“有时无事閒思省”体现了诗人在寂静的时刻反思人生的重要性。最后一句“我独人间人岁多”表达了诗人独自一人在世间度过了许多岁月,对光阴的流转和人生的短暂产生了深深的感慨。
赏析:
《偶题》以简练的语言表达了深刻的哲理。诗人通过对时间和人生的思考,唤起读者对时间流逝和生命短暂性的共鸣。富贵来时人已老,强调了时光的无情和人生的无常。诗中的“有时无事閒思省”表现了人们在平静时刻反思人生的重要性,这种思考帮助人们认识到时间的宝贵和生命的意义。最后一句“我独人间人岁多”传递了一种孤独和深沉的情感,诗人对于自身所度过的岁月产生了深刻的思考。整首诗以简短而富有力量的语言,表达了对时间流逝和生命短暂性的深刻感慨,引发人们对生命的思考。
分句解释
最新收录