在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

赠人三首次韵道卿 / 作者:张耒

醉里纷纷散别筵,醒来客枕一灯前。

黄茅野岸三更月,春水长亭十里船。

一点泪凭谁寄与,十年香在恨依然。

空疑窗外梅花发,珠箔青楼若个边。

赠人三首次韵道卿解释:

《赠人三首次韵道卿》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

醉里纷纷散别筵,

醒来客枕一灯前。

黄茅野岸三更月,

春水长亭十里船。

一点泪凭谁寄与,

十年香在恨依然。

空疑窗外梅花发,

珠箔青楼若个边。

中文译文:

在醉酒中,纷纷散去了离别的宴席,

醒来时,客人已离去,只有一盏灯前。

黄茅覆盖的野岸上,三更时分的月亮,

春水边的长亭上,停泊着十里长的船只。

一滴眼泪,寄托给了谁呢?

十年的相思之香,仍然怀着深深的悔恨。

空空地怀疑窗外的梅花是否开放,

珠帘下的青楼仿佛在哪个边际。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了离别的场景和诗人内心的情感。诗人在醉酒中,宴席散去后醒来,只有一盏灯前,感叹客人已经离去。黄茅野岸上的月亮和春水边的长亭上的船只,增添了离别的凄凉氛围。

诗中表达了诗人对离别的思念和悔恨之情。诗人问道,他的眼泪究竟寄托给了谁,十年的相思之香仍然怀着深深的悔恨。他对窗外的梅花是否开放感到怀疑,珠帘下的青楼仿佛在哪个边际,表达了他内心的迷茫和痛苦。

整首诗词以离别为主题,通过描绘离别的场景和诗人内心的情感,表达了对过去的思念和悔恨之情。同时,诗中运用了自然景物的描写,增添了离别情绪的凄凉和诗意的深远。
分句解释
1:醉里纷纷散别筵,醒来客枕一灯前
2:黄茅野岸三更月,春水长亭十里船
3:一点泪凭谁寄与,十年香在恨依然
4:空疑窗外梅花发,珠箔青楼若个边

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号