在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

秋感二首 / 作者:张耒

秋日无远晖,秋草无美姿。

残蛩吊白日,寒鸟悲空枝。

时节一如此,余出怅安归。

强歌不成音,还坐空涕垂。

感动百虑游,触心遂纷披。

弃捐勿复道,日暮眠吾帷。

秋感二首解释:

《秋感二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋日无远晖,秋草无美姿。

Autumndayslackdistantradiance,autumngrasslacksbeauty.

这里描述了秋天的景象,没有明亮的阳光,草木也失去了昔日的美丽。

残蛩吊白日,寒鸟悲空枝。

Lingeringcricketsmournthewhiteday,coldbirdslamentonemptybranches.

蛩虫在残余的白天中哀鸣,寒鸟在空荡的树枝上悲鸣。

时节一如此,余出怅安归。

Theseasonremainsthesame,Ileavewithamelancholicheart.

时节依旧如此,我离开时心情忧郁。

强歌不成音,还坐空涕垂。

Forcedsongsfailtoproducesound,Isitalonewithtearsstreaming.

即使努力唱歌,却无法发出声音,我孤独地坐着,泪水流淌。

感动百虑游,触心遂纷披。

Emotionswanderamidstcountlessworries,touchingtheheartandcausingittoflutter.

感动使百种忧虑在心中游荡,触动心灵,使之纷乱。

弃捐勿复道,日暮眠吾帷。

Abandoningall,Inolongerseekapath,atduskIsleepbehindmycurtain.

放弃一切,不再寻求出路,黄昏时我在帷幕后入眠。

这首诗词以秋天的景象为背景,表达了作者内心的孤独和忧伤。秋日的景色暗淡无光,草木凋零,蛩虫和寒鸟的声音更加凄凉。作者离开时感到忧郁,即使努力唱歌也无法发出声音,孤独地坐着流泪。他的内心被各种感动和忧虑所困扰,触动了心灵,使之纷乱。最后,他放弃了一切,不再寻求出路,黄昏时躲在帷幕后入眠。整首诗词透露出一种忧伤和无奈的情绪,描绘了秋天的凄凉景象,表达了作者内心的孤独和迷茫。
分句解释
1:秋日无远晖,秋草无美姿
2:残蛩吊白日,寒鸟悲空枝
3:时节一如此,余出怅安归
4:强歌不成音,还坐空涕垂
5:感动百虑游,触心遂纷披
6:弃捐勿复道,日暮眠吾帷

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号