风吹桃花西复东，雨打海棠零乱红。
可是春光即消歇，牡丹音信未全通。
|
漫成七首解释：
《漫成七首》是一首宋代的诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
风吹桃花西复东，
Thewindblows,peachblossomsscatterfromwesttoeast,
雨打海棠零乱红。
Therainbeatsdown,crabappleblossomsfallindisarray.
这两句描绘了春天的景象，风吹起来，桃花随风飘散，雨打下来，海棠花纷纷落下。这种景象给人一种繁花似锦的感觉，也表达了春天的美丽和生机。
可是春光即消歇，
However,thespringsceneryquicklyfadesaway,
牡丹音信未全通。
Peony'snewsandmessagesarenotfullydelivered.
这两句表达了作者对春天短暂的遗憾和不舍。春光转瞬即逝，牡丹的消息还没有完全传达到，暗示了春天的美好和喜悦是短暂的，人们很难抓住和享受其中的美好。
整首诗词通过描绘春天的景象，表达了作者对春天短暂的遗憾和不舍之情。作者通过风吹桃花和雨打海棠的描写，展现了春天的美丽和生机。然而，春光转瞬即逝，牡丹的消息还没有完全传达到，表达了作者对春天短暂的遗憾和不舍之情。整首诗词以简洁的语言表达了对春天的感慨，给人一种淡淡的忧伤和离别的情感。
分句解释
最新收录