七月宫车驾,西陵观阙新。
风云悲厚夜,羽卫异时巡。
落月低金爵,秋芜暗石麟。
威灵凛如在,善继有天伦。
|
哲宗皇帝挽词四首解释:
《哲宗皇帝挽词四首》是宋代张耒所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
七月宫车驾,西陵观阙新。
Intheseventhmonth,theimperialcarriagedeparts,headingtowardsthenewlyconstructedWesternMausoleum.
风云悲厚夜,羽卫异时巡。
Amidstthesorrowfulandheavynight,thewindsandcloudshowl,whiletheimperialguardspatrolatirregularintervals.
落月低金爵,秋芜暗石麟。
Thesettingmooncastsadimlightuponthegoldengoblet,andtheautumngrassconcealsthestoneunicorn.
威灵凛如在,善继有天伦。
Theawe-inspiringpresenceoftheemperorremains,andhisbenevolencecontinuestoblesshisfamily.
这首诗词描绘了宋哲宗皇帝的离世场景。诗人以凄凉的意境表达了对皇帝的哀悼之情。七月宫车驾指的是皇帝的灵柩,西陵观阙新表示皇帝的陵墓新建。风云悲厚夜和羽卫异时巡则表现了天地间的悲伤氛围和守卫的严密。落月低金爵和秋芜暗石麟则是通过景物的描写,进一步增强了悲凉的气氛。最后两句表达了对皇帝的敬仰和对他家族的祝福。
这首诗词通过细腻的描写和意境的营造,表达了对宋哲宗皇帝的哀思和对他的崇敬之情。同时,通过景物的描写,诗人也展示了对皇帝离世所带来的悲凉氛围的感受。整首诗词以凄凉的情感和深沉的意境,展现了作者对皇帝的追思和对他的威灵的赞颂。
分句解释
最新收录