在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

冬日放言二十一首 / 作者:张耒

秦人焚诗书,意欲遂绝灭。

六经至今存,何曾损毫发。

兴衰有天理,人力自浅拙。

不忧骊山墓,回首遭发掘。

冬日放言二十一首解释:

《冬日放言二十一首》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗词描述了秦朝时期,秦人焚烧了大量的诗书,试图将文化完全毁灭。然而,六经(儒家经典)至今仍然保存完好,没有受到任何损害。诗人通过这首诗表达了他对文化兴衰的看法,认为兴衰有其天理,人力的作用相对较小。他并不担心自己的墓地被发掘,而是回首看到了历史上文化的毁灭。

这首诗词的中文译文如下:

秦人焚诗书,意欲遂绝灭。

ThepeopleofQinburnedbooksofpoetry,intendingtocompletelydestroythem.

六经至今存,何曾损毫发。

YettheSixClassicsremainintact,notasinglehairdamaged.

兴衰有天理,人力自浅拙。

Theriseandfallhavetheirownreasons,humaneffortsarelimited.

不忧骊山墓,回首遭发掘。

IamnotworriedaboutmyowngraveonMountLi,butIlookbackandseetheexcavation.

这首诗词表达了诗人对文化的珍视和对历史的思考。尽管秦人焚烧了大量的诗书,但儒家经典却幸存下来,显示了文化的坚韧和不可摧毁性。诗人认为兴衰有其天理,人力的作用相对较小,这是对历史发展规律的一种思考。他并不担心自己的墓地被发掘,而是回首看到了历史上文化的毁灭,对此感到忧虑和思考。整首诗词通过对历史事件的描写和对文化命运的思考,展现了诗人对文化的珍视和对历史的深刻思考。
分句解释
1:秦人焚诗书,意欲遂绝灭
2:六经至今存,何曾损毫发
3:兴衰有天理,人力自浅拙
4:不忧骊山墓,回首遭发掘

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号