有渰兴芳序，馀寒惜惨悽。
远山沈向尽，杂树望先迷。
天阔都成暝，云昏本自低。
漂灰禁馀火，浮棗祓残溪。
槛篠风争亚，汀凫夜不栖。
篷声攒钓渚，蓑滴拥烟畦。
积润侵重构，长严压晓鼙。
游人盘马路，独漉逐春泥。
|
清明值雨解释：
《清明值雨》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
清明值雨，
OnarainyQingmingday,
有渰兴芳序，
Thereisadesolatejoyinthefragrantorder,
馀寒惜惨悽。
Lingeringcoldlamentsthedesolation.
远山沈向尽，
Distantmountainssinkintothehorizon,
杂树望先迷。
Mixedtreesappearhazyinthedistance.
天阔都成暝，
Thevastskyturnsdark,
云昏本自低。
Thecloudsobscurethesun.
漂灰禁馀火，
Floatingashesextinguishtheremainingfire,
浮棗祓残溪。
Driftingjujubeleavescleansethelingeringstream.
槛篠风争亚，
Bamboofencescompetewiththewind,
汀凫夜不栖。
Thepondducksdonotsettleatnight.
篷声攒钓渚，
Thesoundofsailsgathersatthefishingbanks,
蓑滴拥烟畦。
Raindropsfallonthesmokyfields.
积润侵重构，
Accumulatedmoistureinfiltratestheheavysoil,
长严压晓鼙。
Thelongandstrictrhythmsuppressesthedawndrum.
游人盘马路，
Travelersmeanderalongtheroadonhorseback,
独漉逐春泥。
Alone,theytrudgethroughthespringmud.
这首诗词以清明时节的景象为背景，描绘了雨中的凄凉和寂寥。诗人通过描写远山、杂树、天空和云雾等元素，表达了大自然的变幻和朦胧之美。诗中的景物和意象都带有一种淡淡的忧伤和孤寂感，与清明节的悼念和思乡情绪相呼应。
诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如对比、拟人、象征等，使诗词更具艺术感和表现力。通过描写雨中的景物和声音，诗人传达了一种深沉的情感和对生命的思考。整首诗词以自然景观为背景，通过细腻的描写和抒发情感，展示了宋代诗人独特的审美追求和情感表达能力。
分句解释
最新收录