悲风飒飒起长洲，独吊灵均恨莫收。
深岸自随浮世变，遗魂不逐大江流。
霜凄极浦幽兰暮，波动寒沙宿雁愁。
月落烟沈无处泊，数声猿叫楚山秋。
|
楚江有吊解释：
《楚江有吊》是宋代文学家寇准创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
楚江有吊
悲风飒飒起长洲，
独吊灵均恨莫收。
深岸自随浮世变，
遗魂不逐大江流。
霜凄极浦幽兰暮，
波动寒沙宿雁愁。
月落烟沈无处泊，
数声猿叫楚山秋。
中文译文：
楚江有吊
悲伤的风声在长洲上呼啸，
独自吊念灵均，悔恨无法挽回。
河岸深处随着世事的变迁，
遗魂不随大江流逝。
寒霜使得幽兰凋落在极远的岸滩，
波浪拍击着寒冷的沙滩，宿雁感到愁绪。
月亮落下，烟雾沉沦，无处停泊，
几声猿叫在楚山上回荡，预示着秋天的来临。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了楚江的景色和其中蕴含的哀愁之情。诗人通过自然景物的描绘，表达了自己对逝去的事物和人的思念之情。
诗的开头，“悲风飒飒起长洲”，表现出江边风声凄凉的氛围。接着，诗人表达了对已故的亲人灵均的思念之情，懊悔自己无法挽回他的离去。他感叹河岸深处的景物随着时光的变迁不断改变，但逝去的灵魂无法随着大江流逝。
接下来的几句描述了秋天的景色和寂寞之感。寒霜使得幽兰凋落在极远的岸滩，波浪拍击着寒冷的沙滩，宿雁也感到忧愁。月亮落下，烟雾沉沦，没有地方可以停泊，几声猿叫在楚山上回荡，预示着秋天的来临。这些描写呈现出孤寂和哀伤的氛围，与诗人内心深处的情感相呼应。
整首诗以朴实的语言和自然景物的描绘，表达了诗人对逝去的亲人的思念之情和对时光流逝的感慨。通过景物的描绘和情感的表达，诗词达到了情景交融、意境深远的效果，给人以深思和感慨。
分句解释
最新收录