在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

秋兴浩然追忆馆殿幽致偶成长句寄徐休学士 / 作者:寇准

轺车南去咏江天,闲忆群贤倍黯然。

御水莎青孤立鹭,宫槐烟冷数声蝉。

石渠吏散帘风静,凤阙云归霁景鲜。

幽致不知何日共,思君唯赋帝京篇。

秋兴浩然追忆馆殿幽致偶成长句寄徐休学士解释:

《秋兴浩然追忆馆殿幽致偶成长句寄徐休学士》是宋代文学家寇准创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

秋兴浩然追忆馆殿幽致偶成长句寄徐休学士

轺车南去咏江天,

闲忆群贤倍黯然。

御水莎青孤立鹭,

宫槐烟冷数声蝉。

石渠吏散帘风静,

凤阙云归霁景鲜。

幽致不知何日共,

思君唯赋帝京篇。

译文:

秋天心情激荡,思念起曩昔幽雅的馆殿,偶然写下长句,寄给徐休学士。

乘着轿车南去,吟咏江天的壮丽景色,

闲暇时回忆起那些杰出的贤士,倍感黯然。

宫殿旁的水边,绿莎孤立着一只青鹭,

宫廷槐树上的烟雾冷冷地飘着,几声蝉鸣在叫。

石渠边的官吏散去,帘风静谧,

凤凰阙上的云彩回归,天空明净如洗。

幽雅的景致,不知何时才能再共赏,

只有思念你,才能赋写出适合皇宫的篇章。

诗意和赏析:

这首诗通过描绘秋天的景色和回忆过去的群贤之士,表达了诗人寇准对往昔的怀念之情以及对友人徐休的思念之情。

诗人以秋天为背景,展现了大自然的壮丽景色。他乘坐轿车驶向南方,吟咏着江天的壮丽景色,但心中却涌起对过去的回忆。在宫殿旁的水边,一只孤立的青鹭站在绿莎上,宫廷槐树上的烟雾漂浮,几声蝉鸣在叫唤,给人一种宁静而凉爽的感觉。

接着,诗人描述了石渠边的官吏散去,帘风静谧,凤凰阙上的云彩回归,天空明净如洗的景象。他对这样幽雅的景致充满期待,但又不知何时才能再次共赏。最后,他表达了对徐休的思念之情,将自己的思念寄托在赋写帝京篇章之中。

这首诗以秋景为背景,通过描绘自然景色和回忆过去,抒发了诗人对往昔和友人的思念之情。同时,诗中融入了对幽雅景致的向往和对友人的赞美,展示了寇准细腻的情感表达和优美的诗文风格。
分句解释
1:轺车南去咏江天,闲忆群贤倍黯然
2:御水莎青孤立鹭,宫槐烟冷数声蝉
3:石渠吏散帘风静,凤阙云归霁景鲜
4:幽致不知何日共,思君唯赋帝京篇

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号