在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

南山除夜 / 作者:曾几

薰风吹船落江潭,日月除尽犹湖南。

百年所已度强半,十事不能成二三。

青编中语要细读,蒲团上禅须饱参。

儿时颜状听渠改,潇湘水色深挼蓝。

南山除夜解释:

《南山除夜》是一首宋代的诗词,作者是曾几。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

薰风吹船落江潭,

Xūnfēngchuīchuánluòjiāngtán,

日月除尽犹湖南。

Rìyuèchújìnyóuhúnán.

百年所已度强半,

Bǎiniánsuǒyǐdùqiángbàn,

十事不能成二三。

Shíshìbùnéngchéngèrsān.

青编中语要细读,

Qīngbiānzhōngyǔyàoxìdú,

蒲团上禅须饱参。

Pútuánshàngchánxūbǎocān.

儿时颜状听渠改,

Érshíyánzhuàngtīngqúgǎi,

潇湘水色深挼蓝。

Xiāoxiāngshuǐsèshēnduólán.

译文:

薰风吹船沉入江潭,

日月已经除尽,但湖南依然如故。

百年的时光已经过去了一大半,

十件事情未能完成二三。

在青编(佛经中的一种编纂形式)中的语言需要细细阅读,

在蒲团上修禅需充分参悟。

小时候的容貌听说已经发生改变,

潇湘江的水色深深地融入了蓝天。

诗意:

《南山除夜》通过描绘自然景色和人生哲理,表达了作者对时光流逝和人生变迁的思考。诗中的南山、薰风、江潭和湖南等自然元素,象征着时光的流转和人生的变化。日月除尽的意象传达了时间的无情,百年已度强半,十事不能成二三,表达了作者对自身未能实现理想目标的遗憾之情。同时,诗中还提到了青编和蒲团上禅修的修行之道,暗示人们应该细心阅读经书、修身养性,以求心灵的宁静与净化。最后,通过对儿时容貌和潇湘江水色的描述,诗人表达对逝去时光和变化的感慨,以及对自然美的赞美之情。

赏析:

《南山除夜》以简洁的语言描绘了时光的流转和人生的变迁,通过自然景色和哲理思考的结合,展现了作者对人生的思索和感慨。诗中的意象独特,通过对自然景物的描绘,将人生的无常和时光的飞逝表达得淋漓尽致。诗句简短而有力,含蓄而意蕴丰富,给人以深思和启迪。同时,诗人对修行和人生的思考也体现了佛教文化的影响,使诗词具有一定的宗教色彩。整首诗词虽然字数不多,但通过精炼的语言和意象,传递了深刻而富有哲理的思想,展示了宋代诗人对人生和自然的独特领悟。
分句解释
1:薰风吹船落江潭,日月除尽犹湖南
2:百年所已度强半,十事不能成二三
3:青编中语要细读,蒲团上禅须饱参
4:儿时颜状听渠改,潇湘水色深挼蓝

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号