年光胡不少留连，熟食清明又眼前。
改望深宫传蜡烛，可堪小市禁炊烟。
满城风雨无杯酒，故国松楸欠纸钱。
老病心情冷时节，只将书策替幽禅。
|
寒食只旬日间风雨不已解释：
《寒食只旬日间风雨不已》是一首宋代诗词，作者是曾几。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
寒食只旬日间风雨不停，
年光匆匆，难以停留；
已过清明吃熟食的日子，
又有一个清明眼前。
我望着深宫里的传递蜡烛，
心生感慨，也许值得思考；
小市禁止炊烟升起，
这个景象令人欣喜。
满城的风雨中无人畅饮，
我故国的松楸树欠下纸钱。
在寒冷的时节，我老了又病了，
心情冷清，只好用书策替代幽禅。
诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人对逝去时光的感慨和对现实的观察。诗人感叹时间的飞逝，无法停留。清明节过去了，但又有一个清明节即将到来，这种重复的感觉让人思考。诗人把目光投向深宫，想象着那里的宫殿中传递蜡烛的景象，暗示着宫廷的繁华与变迁。同时，诗人也注意到小市中禁止炊烟的情景，这使人感到喜悦，因为它意味着城市的整洁和宁静。
然而，满城的风雨却让人无法畅饮，这让诗人思念起他的故国。他的故国松楸树欠下纸钱，暗示着贫困和困境。在寒冷的季节，诗人感到自己变老了又生病了，心情冷清。在这样的时刻，他只能用书策来代替幽禅，以寻求安慰和慰藉。
整首诗词情感深沉，通过对时间流逝和生活现实的观察，抒发了诗人对故国的思念和对人生的思考。诗中运用了对比和意象的手法，使诗意更加丰富和深远。
分句解释
最新收录