西昆册府控千庐,铅笔多年校鲁鱼。
厌享双鸡太官膳,贪乘五马使君车。
明光书省辞青琐,天柱仙坛访紫书。
祇恐政成抛印绶,携家深入白云居。
|
秘阁舒职方知舒州解释:
《秘阁舒职方知舒州》是宋代杨亿所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
秘阁舒职方知舒州,
Thesecretpavilionrevealstheadministration,showingtheknowledgeofShuzhou.
朝代:宋代,作者:杨亿
Dynasty:SongDynasty,Author:YangYi
西昆册府控千庐,
IntheWesternKunlunMansion,controllingathousandmansions,
铅笔多年校鲁鱼。
Withapencil,correctingtheLufishformanyyears.
厌享双鸡太官膳,
Tiredofenjoyingthelavishmealsoftwochickens,
贪乘五马使君车。
Greedytorideintheofficialcarriagepulledbyfivehorses.
明光书省辞青琐,
Leavingthebrightandspaciousimperiallibrary,
天柱仙坛访紫书。
VisitingthePurpleBookatthePillarofHeaven'sAltar.
祇恐政成抛印绶,
Onlyfearingthatwhenpoliticalsuccessisachieved,thesealsandribbonswillbediscarded,
携家深入白云居。
TakingthefamilydeepintotheWhiteCloudResidence.
诗意和赏析:
这首诗词描绘了杨亿的官场生涯和他对官场的感慨。诗中以具体的景物和抒发的情感相结合,表达了作者对官场权力和物质享受的矛盾心态。
首先,诗的第一句“秘阁舒职方知舒州”,描述了作者在秘密的阁楼中履行职务,以此来了解舒州的情况。这句话揭示了作者作为一位官员的身份和责任。
接下来的两句“西昆册府控千庐,铅笔多年校鲁鱼”,通过描写作者长期以来用铅笔修正一本叫做《鲁鱼师》的书,反映了作者长期在官场中的勤勉和努力。这也传递了一种对知识和学问的追求和珍视的态度。
然后的两句“厌享双鸡太官膳,贪乘五马使君车”,表达了作者对权力和物质享受的厌倦和追求。作者可能感到这些权力和享受并不能带来真正的满足和幸福,而是让人沉迷和贪婪。
接下来的两句“明光书省辞青琐,天柱仙坛访紫书”,揭示了作者的追求和向往。明光书省是官方的图书馆,而天柱仙坛是神秘的地方,作者似乎想要摆脱琐碎的官场生活,追寻一种更高尚、更深奥的境界。
最后的两句“祇恐政成抛印绶,携家深入白云居”,表达了作者的顾虑和决心。作者担心在政治上取得成功后,官职和权力会让他失去原本的追求和理想。因此,他决定带上家人,远离尘嚣,深入白云居,追求心灵的宁静和自由。
总体而言,这首诗词通过描绘官场生活和表达对权力和物质的矛盾情感,反映了作者对追求真理、追求精华的追求和对内心自由的渴望。诗中运用了具体的景物和隐喻的手法,通过对细节的描绘和对情感的抒发,展现了作者的思想和情感世界,使读者能够感受到他的内心体验和对人生的思考。
分句解释
最新收录