都城供应几经秋,海国归心不少留,雨雪片帆过北固,烟霞丈室寄东瓯。
千灯续焰知无尽,一锡随缘信自由。
更到石门题雅句,碧云從此掩汤休。
|
海印大师归永嘉解释:
《海印大师归永嘉》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
海印大师归永嘉,
ThemasterHaiyinreturnstoYongjia,
都城供应几经秋,
Afterseveralautumnsinthecapitalcity,
海国归心不少留,
Hisheartyearnsforhishomelandbythesea,
雨雪片帆过北固,
RainandsnowaccompanyhissailpastBeigu,
烟霞丈室寄东瓯。
Amongstmistandclouds,hisabodeliesinDong'ou.
千灯续焰知无尽,
Countlesslampscontinuetoburn,signifyingboundlessdevotion,
一锡随缘信自由。
Withonestaff,hefollowsfateandbelievesinfreedom.
更到石门题雅句,
Furthermore,hearrivesatShimentocomposeelegantverses,
碧云從此掩汤休。
Whereazurecloudsbegintoobscurethelingeringfog.
诗意和赏析:
这首诗词描绘了海印大师归乡的场景和他内心的感受。大师长时间在都城供奉佛祖,经历了几个秋天。然而,他的心思却始终留在他的故乡海国,对家乡的思念不减。雨雪中,他的船只驶过北固,意味着他即将离开都城,返回家乡。他的住所在烟霞之间,东瓯地区。诗中描述了他与佛法的深厚关系,千灯续焰象征着他对佛法的献身和无尽的信仰。他只带了一支锡杖,随缘而行,相信自由。最后,他到达了石门,题写了雅致的句子,碧云遮挡了汤休的景色,意味着他的追求已经到了尽头。
这首诗词通过景物描写和隐喻,表达了大师对家乡的眷恋和对自由的追求。他在佛法中寻求心灵的安宁,但他也渴望回到故乡,回归本真的自我。整首诗词既展现了对家乡的热爱和思念,又表达了对宗教信仰和自由的坚持。通过这些意象和情感的交融,诗词给读者带来了内心的共鸣和感悟。
分句解释
最新收录