在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

无俗念 景金本?溪词注云,十二首亦名酹江 / 作者:丘处机

孤身蹬,泛秦川、西入?溪乡域。

旷谷岩前幽涧畔,高*云龛栖迹。

烟火俱无,箪瓢不置,日用何曾积。

饥餐渴饮,逐时村巷求觅。

选甚冷热残馀,填肠塞肚,不假珍羞力。

好弱将来糊口过,免得庖厨劳役。

装贯皮囊,熏蒸关窍,图使添津液。

色身轻健,法身容易将息。

无俗念 景金本?溪词注云,十二首亦名酹江解释:

诗词:《无俗念景金本?溪词注云,十二首亦名酹江》

无俗念,景金本?溪词注云,

Tenthousandworldlythoughts,theessenceliesintranquility.

Intheannotationsofthestream,itissaid,

十二首亦名酹江。

Twelvepoemsarealsoknownas"LeRiver."

孤身蹬,泛秦川、西入?溪乡域。

Alone,IwanderthroughthelandofQin,

VenturingwestwardintotherealmofXixi.

旷谷岩前幽涧畔,高*云龛栖迹。

Beforethevastvalleyandbythesecludedstream,

Ifindsolaceintheloftycaves,wherecloudsreside.

烟火俱无,箪瓢不置,日用何曾积。

Nosmokeorfire,noneedforutensils,

Livingeachdaywithoutaccumulation.

饥餐渴饮,逐时村巷求觅。

Eatingwhenhungry,drinkingwhenthirsty,

Seekingsustenanceinvillagesandalleys.

选甚冷热残馀,填肠塞肚,不假珍羞力。

Choosingfromtheleftovers,hotorcold,

Fillingmybellywithoutrelyingondelicacies.

好弱将来糊口过,免得庖厨劳役。

Livingfrugallyandweakly,

Avoidingthetoilofthekitchen.

装贯皮囊,熏蒸关窍,图使添津液。

Nourishingmybody,purifyingmysenses,

Seekingtoreplenishmyvitalessence.

色身轻健,法身容易将息。

Myphysicalformislightandhealthy,

Whilemyspiritualselfiseasilycalmed.

诗意和赏析:

这首诗词是元代丘处机所作,以表达远离尘世纷扰,追求内心宁静和简朴的生活态度。诗中描述了作者离开尘嚣,来到溪水边的山谷之中,远离了繁华喧嚣。他过着简朴的生活,不追求物质财富,不计较日常的饮食起居,不被尘世的琐事所困扰。他以清心寡欲的态度,凭借自己的努力和智慧,过上了简单而自由的生活。

诗中表达了一种返璞归真、追求内心平静的精神境界。作者通过描述自己的生活方式,强调了心灵的愉悦和自由的重要性。他选择了远离尘嚣,追求精神上的自由和内心的宁静。他不为外界的物质所束缚,而是通过简朴的生活方式,让自己的身心得到滋养和净化。

整首诗以自然景色为背景,通过描写山谷、溪水和云雾等元素,营造出一种宁静和祥和的氛围。作者以简洁明了的语言表达了对尘世的超脱和对内心平静的追求。诗词中展现了一种淡泊名利、追求内心自由的生活态度,给人以启迪和思考。

这首诗词寓意深远,让人反思现代社会的浮躁和追逐物质的盲目,倡导人们追求内心的宁静和真正的幸福。它提醒人们珍惜内心的宁静,减少对物质的追求,追求更加简单而宁静的生活。它呼唤人们回归本真,净化心灵,追求内心的满足和真正的自由。

总之,这首诗词通过描述作者远离尘世的生活方式和追求内心宁静的态度,表达了对物质追逐的超越和对精神自由的追求。它以简洁的语言描绘了自然景色和内心的平静,给人以启迪和反思,呼唤人们放下繁杂的纷扰,追求真正的幸福和内心的安宁。
分句解释
1:孤身蹬,泛秦川、西入
2:旷谷岩前幽涧畔,高*云龛栖迹
3:烟火俱无,箪瓢不置,日用何曾积
4:饥餐渴饮,逐时村巷求觅
5:选甚冷热残馀,填肠塞肚,不假珍羞力
6:好弱将来糊口过,免得庖厨劳役
7:装贯皮囊,熏蒸关窍,图使添津液
8:色身轻健,法身容易将息

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号