在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

寄婺州欧卿德孺 / 作者:朱翌

醉翁遗迹遍江湖,何事东游不到吴。

遂使山川有遗恨,却看孙子步清涂。

沈郎带减传千古,婺女星高近六符。

簪笔便当归从上,盖蓝鞍锦照天衢。

寄婺州欧卿德孺解释:

诗词:《寄婺州欧卿德孺》

醉翁遗迹遍江湖,

何事东游不到吴。

遂使山川有遗恨,

却看孙子步清涂。

沈郎带减传千古,

婺女星高近六符。

簪笔便当归从上,

盖蓝鞍锦照天衢。

中文译文:

醉醺醺的老人,留下了他的足迹遍布江湖,

为何不去东方游历吴地呢?

这样使得山川也有了遗憾之情,

而看到孙子踏上清涂之地。

沈郎的故事被减少传颂至千古,

婺女的星辰高悬近于六符。

簪笔归随从上方而来,

蓝色的鞍辔镶嵌锦绣,照亮天街。

诗意:

这首诗写了一个醉醺醺的老人,他在江湖间留下了自己的足迹。诗人问他为何不去东方的吴地游历,表达了对老人不曾到达吴地的惋惜之情。这样的遗憾使得整个山川也感到遗憾。然而,诗人却看到了老人的孙子踏上了清涂之地,带来了新的希望和活力。诗中还提到了沈郎和婺女,他们的形象象征着历史的减少而流传至千古,婺女的星辰也高悬近于六符,显示她的高贵和美丽。最后,簪笔从上方归来,蓝色的鞍辔镶嵌锦绣,照亮了天街,给人一种璀璨的景象。

赏析:

诗中以醉翁为主线,通过描绘他的遗迹遍布江湖,并表达了对他不曾到达吴地的遗憾之情。然而,诗人又通过描述孙子踏上清涂之地,展示了新一代的希望和活力。沈郎和婺女的形象象征着历史的减少而流传至千古,婺女的星辰高悬近于六符,显示了她的高贵和美丽。最后,簪笔从上方归来,蓝色的鞍辔锦绣辉煌,给人一种壮丽辉煌的景象。整首诗通过描绘人物和景物的形象,表达了作者对历史的思考和对新一代的期望,给人以启迪和赏识。
分句解释
1:醉翁遗迹遍江湖,何事东游不到吴
2:遂使山川有遗恨,却看孙子步清涂
3:沈郎带减传千古,婺女星高近六符
4:簪笔便当归从上,盖蓝鞍锦照天衢

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号