在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

陪董令升西湖阅竞渡 / 作者:朱翌

行乐何妨纵水嬉,劝耕犹喜及花时。

风和官柳未飘絮,绿满园桑无附枝。

训练指麾谈笑里,清凉潇洒古今宜。

西溪雨足归舟稳,会送高帆入凤池。

陪董令升西湖阅竞渡解释:

《陪董令升西湖阅竞渡》是宋代朱翌所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

行乐何妨纵水嬉,

劝耕犹喜及花时。

风和官柳未飘絮,

绿满园桑无附枝。

训练指麾谈笑里,

清凉潇洒古今宜。

西溪雨足归舟稳,

会送高帆入凤池。

译文:

一起欢乐,为何不放纵水中嬉戏,

劝人务农,也喜欢花开的季节。

和风吹拂官柳,还未飘落絮花,

园中的桑树绿叶茂盛,没有附着杂枝。

训练指挥官的命令,谈笑之间,

清凉自在,古今皆宜。

西溪的雨水丰沛,归舟稳定,

相会送行,高帆进入凤池。

诗意和赏析:

《陪董令升西湖阅竞渡》这首诗词描绘了作者与董令升一同在西湖观看竞渡比赛的情景。整首诗以自然景色和乐观愉悦的心情为主题,表达了作者对清凉自在、欢乐的生活态度的赞美。

诗的前两句表达了在西湖游玩的乐趣,作者提倡人们放纵自己,尽情享受水中嬉戏的乐趣。同时,他也呼吁人们在适当的时候参与农耕劳作,同时也享受花开的美好时刻。

接下来的两句描绘了和风拂过官柳,但柳絮还未飘落的景象,园中的桑树绿叶也没有附着杂枝。这些细节揭示了自然的和谐与美丽,同时也暗示了人们生活的安宁与纯净。

下半首诗以指挥官的命令为转折,表达了对清凉潇洒生活方式的讴歌。训练时,指挥官的命令如同风一般,自然而然,而在谈笑间又体现了人们的亲近和快乐。这种生活态度被认为是古往今来都值得追求的。

最后两句描述了西溪雨水充沛,船只安稳地回航,送行的人们目送高帆进入凤池。这象征着人们的离别,但也展现了对未来的美好期待。

整首诗以自然景色为背景,通过描绘和抒发诗人对清凉自在、欢乐生活的赞美,传递出一种积极向上、乐观豁达的心态,鼓励人们享受生活的美好,追求内心的宁静和快乐。
分句解释
1:行乐何妨纵水嬉,劝耕犹喜及花时
2:风和官柳未飘絮,绿满园桑无附枝
3:训练指麾谈笑里,清凉潇洒古今宜
4:西溪雨足归舟稳,会送高帆入凤池

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号