在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

江行书事 / 作者:冯时行

扁舟如竹叶,块坐筋脉缓。

起寻筇竹杖,散步午沙暖。

石净困还坐,江绿污仍盥。

山转孤渚没,岸落细路断。

草色暝烟雾,花树见村畔。

物象总相惬,欲遣诗句管。

诗成自吟哦,两袖春风满。

皛皛日欲暮,我行亦已懒。

聊复唤疏蓬,叠骨作小款。

范蠡定何人,得遂老萧散。

我待功成后,此语正恐涎。

径欲具蓑笠,烟雨随蛮蜑。

江行书事解释:

《江行书事》是宋代冯时行创作的一首诗词。这首诗以描绘江行时的景物和心境为主题,通过细腻的描写和诗人的感慨抒发,展现出自然景观与人情思绪的交融。

这首诗词的中文译文是:

扁舟如竹叶,块坐筋脉缓。

起寻筇竹杖,散步午沙暖。

石净困还坐,江绿污仍盥。

山转孤渚没,岸落细路断。

草色暝烟雾,花树见村畔。

物象总相惬,欲遣诗句管。

诗成自吟哦,两袖春风满。

皛皛日欲暮,我行亦已懒。

聊复唤疏蓬,叠骨作小款。

范蠡定何人,得遂老萧散。

我待功成后,此语正恐涎。

径欲具蓑笠,烟雨随蛮蜑。

这首诗词通过描绘扁舟在江上行驶的景象,将扁舟比作竹叶,舒缓地坐在船上。诗人起身寻找一根竹杖,在温暖的午后沙滩上散步。回到船上,他看到清澈的石头,却又发现江水依然被污染。山转过来,孤渚不见了,岸边的小路也消失了。草色隐没在烟雾中,花树点缀在乡村旁边。一切景象都与诗人的心境相契合,他想要抒发自己的情感,但却无法找到恰当的诗句。最终,他自己吟唱起来,如同春风充满了两袖。太阳渐渐西斜,诗人的行程也变得懒散。他随意地呼唤着散乱的蓬草,将它们叠叠成小款式。范蠡是谁呢?他成功之后的身份变得不重要了,能够轻松自在地度过晚年就好。诗人等待着自己功成名就之后,淡泊名利,因为他担心自己会变得贪婪。他打算穿上蓑衣戴上斗笠,随着雨雾和水蛇一起行走。

这首诗词通过对自然景物的描绘,展示了江行时的景色和诗人的内心感受。诗人观察和体验着周围的一切,将自然景观与个人情感相结合,表达了对自由自在、淡泊名利的向往。整首诗词清新自然,意境深远,通过对细节的描写以及诗人的感慨抒发,使读者能够感受到江行时的宁静与悠然。
分句解释
1:扁舟如竹叶,块坐筋脉缓
2:起寻筇竹杖,散步午沙暖
3:石净困还坐,江绿污仍盥
4:山转孤渚没,岸落细路断
5:草色暝烟雾,花树见村畔
6:物象总相惬,欲遣诗句管
7:诗成自吟哦,两袖春风满
8:皛皛日欲暮,我行亦已懒
9:聊复唤疏蓬,叠骨作小款
10:范蠡定何人,得遂老萧散
11:我待功成后,此语正恐涎
12:径欲具蓑笠,烟雨随蛮蜑

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号