落日旌旗,清霜剑戟,塞角声唤严更。
论兵慷慨,齿颊带风生。
坐拥貔貅十万,衔枚勇、云槊交横。
笑谈顷,匈奴授首,千里静材枪
荆襄,人按堵,提壶劝酒,布谷催耕。
芝夫荛子,歌舞威名。
好是轻裘缓带,驱营阵、绝漠横行。
功谁纪,风神宛转,麟阁画丹青。
|
满庭芳解释:
《满庭芳》是宋代诗人邵缉创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
满庭芳,
Inacourtyardfilledwithfragrance,
朝代:宋代,
Dynasty:SongDynasty,
作者:邵缉,
Author:ShaoJi,
内容:落日旌旗,清霜剑戟,塞角声唤严更。
Content:Thesettingsuncastsitslightonflagsandbanners,theclearfrostadornsswordsandspears,thesoundofhornscallsforthenightwatch.
论兵慷慨,齿颊带风生。
Discussingwarfarewithgreatenthusiasm,facesflushedandanimated.
坐拥貔貅十万,衔枚勇、云槊交横。
Sittingamongtenthousandfiercewarriors,wieldingspearsandswordswithbraveryandagility.
笑谈顷,匈奴授首,千里静材枪荆襄。
Jokingandchattingforawhile,theheadsoftheXiongnuarepresentedastribute,athousandmilesawaythespearrestsquietlyinJingxiang.
人按堵,提壶劝酒,布谷催耕。
Peoplepressagainstthecitywalls,raisingtheirwinecupsandurgingforatoast,thesoundofdrumsresonatestoencouragefarming.
芝夫荛子,歌舞威名。
Scholarsandheroes,renownedfortheirtalents,singanddancewithgreatprestige.
好是轻裘缓带,驱营阵、绝漠横行。
Theywearfinefurgarmentsandwalkleisurely,leadingtroopsandtraversingvastdeserts.
功谁纪,风神宛转,麟阁画丹青。
Whoseachievementsshouldberecorded?Thewindandgodsseemtobeinconstantmotion,asifpaintedbyadivinebrushinthemythicalLinPavilion.
诗意和赏析:
《满庭芳》描绘了一幅生动的战争场景和壮丽的军旅生活。诗中以丰富的意象和形象描写,展现了战争的激烈和壮烈,以及士兵的英勇和豪情。
诗人通过描绘夕阳下的旌旗、清晨的霜剑、塞上的号角声,刻画了战争的氛围和紧张感。他描述了坐拥数万勇士的气势,令人感受到战争中的力量与荣耀。
诗中也展现了诗人对农耕和和平的向往。他用布谷催耕的场景表达了对农民的关怀和祝福,寄托了对国家繁荣和人民安康的期望。
最后几句表达了诗人对英雄事迹和风神之美的赞美。他认为英勇的士兵和各种才华出众的人物都应该被纪念和记录下来,他们的壮丽事迹如同风神一般宛转不定。麟阁画丹青一句则表达了诗人对艺术的崇高追求,认为艺术可以永恒地记录下伟大的时刻。
《满庭芳》通过生动的描写和饱满的情感,展示了战争和和平、英雄和艺术之间的关系,以及对国家和人民的关怀和祝福,具有较高的艺术价值和思想内涵。
分句解释
最新收录