在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

再哭青溪 / 作者:李东阳

海内衣冠失老成,梦中精爽尚平生。

杏园醉后千花拥,柳院归时一字行。

旧事苍黄空过眼,暮年幽独转伤情。

不须更作三同会,又听城西《薤露》声。

再哭青溪解释:

《再哭青溪》是明代李东阳的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:

再次哭泣在青溪,

海内的衣冠已失去了老成,

梦中依然清醒,还像平生一样明亮。

杏园里醉酒后,千朵花儿拥抱着我,

离开柳院时,一行字铭刻心头。

过去的事情已经苍黄模糊,如同空中浮云,

晚年孤寂中,忧伤情绪盘旋。

不再需要参加三同的聚会,

只听城西传来《薤露》的声音。

诗意:

这首诗词表达了诗人对时光流转和人生变迁的感慨。诗中描述了一个老人的心境和情感体验。他感叹着自己曾经的成就和荣耀已经逝去,不再年轻。然而,他的内心依然充满活力和清醒,无论是在梦中还是现实中。他回忆起年轻时在杏园里醉酒和在柳院中度过的时光,这些回忆如同刻在心中的字迹一般清晰。然而,时光已过,过去的一切都变得苍黄而模糊,老年带来了孤独和伤感。他不再需要参加那些曾经重要的聚会,只希望能够倾听到城西传来的《薤露》的声音,这或许是他对于年轻时代的怀念和对于生命的悲哀的一种寄托。

赏析:

这首诗词通过描绘老年人的内心体验,表达了对光阴流逝和人生沧桑的思考。诗人运用了对比的手法,通过描述海内的衣冠失去了老成和梦中的精爽,展现了诗人内心依然充满活力和清晰的感觉。他回忆起年轻时的欢愉和热情,但也意识到这些已经成为过去,变得苍黄和模糊。诗人表达了对于时光流逝和年华老去的感伤,以及对于孤独和伤情的体验。最后,他放下了过去的一切,不再追求名利和社交,只希望能够倾听到城西传来的《薤露》的声音,这象征着他对于过去岁月的怀念和对于生命的悲哀的一种寄托。整首诗词通过细腻而凄美的描写,抒发了诗人内心深处的情感和对于人生意义的思考。
分句解释
1:海内衣冠失老成,梦中精爽尚平生
2:杏园醉后千花拥,柳院归时一字行
3:旧事苍黄空过眼,暮年幽独转伤情
4:不须更作三同会,又听城西《薤露》声

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号