在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

春兴(八首) / 作者:李东阳

小叠峰峦浅作池,幽堂长是见春迟。

风传翠筿声先到,雨换青松叶未知。

江上帆樯经几驻,城南第宅已三移。

君恩若放山林去,始是云霄得意时。

春兴(八首)解释:

《春兴(八首)》是明代李东阳的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春兴(八首)

小叠峰峦浅作池,

幽堂长是见春迟。

风传翠筿声先到,

雨换青松叶未知。

江上帆樯经几驻,

城南第宅已三移。

君恩若放山林去,

始是云霄得意时。

诗词的中文译文:

小而叠状的山峰浅浅地围绕着湖泊,

幽静的堂室里春天总是来得稍晚。

微风传来翠色竹筏的声音,先于春天的到来,

雨水交替,青松的叶子还未知晓。

江上的帆船和旗杆已停驻多次,

在城南的第一座宅邸已经移居三次。

如果您放弃对我施予的恩宠,如同山林中的自由,

那将是云霄得意之时的开始。

诗意和赏析:

这首诗以描绘春天的来临为主题,通过山峰、湖泊、堂室、翠竹、青松、帆船和宅邸等景物的描绘,表现了春意渐浓的景象。诗中的小叠山峰形成了一个浅浅的池塘,幽静的堂室春天来得稍晚,显示出作者对春天的期待和渴望。微风传来竹筏的声音,预示着春天即将到来,而雨水的交替则暗示着春天的变幻不定。江上的帆船和旗杆已经多次停驻,城南的宅邸也已经移居三次,这种变动和流动不仅仅是物质的迁移,也寓意着时光的推移和生活的变迁。最后几句表达了诗人对君主恩宠的感激,如果失去了君主的宠爱,就像山林中的自由一样,将能够获得无限的自由和满足。

整首诗以简洁明快的笔触,通过自然景物的描绘,表达了对春天的期待、对时光流转的感慨以及对君主恩宠的赞美。同时,诗中所蕴含的变幻和流动的意象,也与人生的变迁和世事的无常相呼应,给人以深思。
分句解释
1:小叠峰峦浅作池,幽堂长是见春迟
2:风传翠筿声先到,雨换青松叶未知
3:江上帆樯经几驻,城南第宅已三移
4:君恩若放山林去,始是云霄得意时

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号