在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

江南行(二首) / 作者:杨士奇

偶来长浦里,相伴采莲归。

并船打两桨,溅水湿罗衣。

江南行(二首)解释:

《江南行(二首)》

偶来长浦里,

相伴采莲归。

并船打两桨,

溅水湿罗衣。

中文译文:

偶尔来到长浦里,

相伴一起采莲回。

两人划着船,

水花溅湿了罗衣。

诗意和赏析:

这首诗词描述了作者与伴侣在江南地区的长浦里一起采莲的情景。江南地区以其美丽的水乡风光而闻名,采莲也是江南地区的一项传统活动。诗人通过描绘这一情景,表达了对江南水乡景色的赞美和对伴侣的思念之情。

诗词以简洁明快的语言描绘了作者和伴侣一同划船采莲的情景。"偶来长浦里"表明了作者的行动是偶尔的,不经常造访长浦里,这也增加了诗词中情感的珍贵性和特殊性。"相伴采莲归"表达了作者与伴侣共同度过的美好时光,采莲成为两人心灵交流和亲密关系的象征。

"并船打两桨,溅水湿罗衣"是诗词的亮点之一。这句诗词通过形象生动的描写,展示了划船时水花溅起、湿透了罗衣的情景。这一描写不仅增加了诗词的感观效果,同时也传达了作者与伴侣共同努力、共同承担的意义。船和水成为了两人之间情感的媒介,通过水花的溅溅而湿透了罗衣,增加了诗词的浪漫和情趣。

总体而言,这首诗词通过简洁明快的语言和生动的描写,展示了作者与伴侣在江南水乡采莲的情景,表达了对美景和伴侣的赞美和思念之情。同时,诗中也蕴含了情侣之间亲密关系和共同努力的意义,给人以温馨、浪漫的感受。
分句解释
1:偶来长浦里,相伴采莲归
2:并船打两桨,溅水湿罗衣

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号