在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

月下独行桥上 / 作者:陆游

新秋未再旬,月露已浩然。

放翁一幅巾,与影俱翩僊。

飞桥挂澄溪,幽窦鸣细泉。

开岁才俛仰,已近摇落天。

殊方久滞留,感此岁月迁。

归来看青灯,悄怆不得眠。


月下独行桥上解释:



诗词:《月下独行桥上》

朝代:宋代

作者:陆游

新秋未再旬,

月露已浩然。

放翁一幅巾,

与影俱翩僊。

飞桥挂澄溪,

幽窦鸣细泉。

开岁才俛仰,

已近摇落天。

殊方久滞留,

感此岁月迁。

归来看青灯,

悄怆不得眠。

中文译文:

新秋未经过十天,

月光下露水已经浩然。

放翁戴着一顶头巾,

与自己的影子一同轻盈飘动。

悬挂在桥上的是清澈的溪水,

幽静的洞穴中传来细腻的泉水声。

新的一年刚刚开始,

已经接近了摇曳的落叶天。

身处异乡已经久远,

感叹岁月的迁徙。

回到家中看着青灯,

默默地感到忧伤,无法入眠。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个人在月光下独自行走在桥上的情景。诗人以新秋时节为背景,表现了秋天的寂静和凄美。在这个安静的夜晚,月光照耀下的露水显得辽阔而壮丽。放翁戴着一顶头巾,轻盈地行走,与自己的影子相伴。桥上悬挂着清澈的溪水,幽静的洞穴中传来细腻的泉水声。诗人感叹新的一年才刚刚开始,却已经接近了秋天的尽头,摇曳的落叶预示着岁月的流转。殊方久滞留,诗人在异乡漂泊已久,感叹时光的迁徙和离散的命运。最后,回到家中看着青灯,诗人默默地陷入忧伤之中,无法入眠。整首诗情感悲凉,表达了诗人对逝去时光的感慨和对家园的思念之情。该诗以简练的语言,描绘了一幅寂静而凄美的秋夜景象,通过对自然景物的描写,抒发了诗人内心深处的情感。

分句解释
1:新秋未再旬,月露已浩然
2:放翁一幅巾,与影俱翩僊
3:飞桥挂澄溪,幽窦鸣细泉
4:开岁才俛仰,已近摇落天
5:殊方久滞留,感此岁月迁
6:归来看青灯,悄怆不得眠

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号