在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

通泉驿南去通泉县十五里山水作 / 作者:杜甫

溪行衣自湿,亭午气始散。

冬温蚊蚋在,人远凫鸭乱。

登顿生曾阴,欹倾出高岸。

驿楼衰柳侧,县郭轻烟畔。

一川何绮丽,尽目穷壮观。

山色远寂寞,江光夕滋漫。

伤时愧孔父,去国同王粲。

我生苦飘零,所历有嗟叹。


通泉驿南去通泉县十五里山水作解释:



通泉驿南去通泉县十五里山水作,

溪行衣自湿,亭午气始散。

冬温蚊蚋在,人远凫鸭乱。

登顿生曾阴,欹倾出高岸。

驿楼衰柳侧,县郭轻烟畔。

一川何绮丽,尽目穷壮观。

山色远寂寞,江光夕滋漫。

伤时愧孔父,去国同王粲。

我生苦飘零,所历有嗟叹。

中文译文:

通泉驿的南面通往通泉县十五里处山水动人,

溪水行走,衣服湿透了,亭午时分气息渐渐散去。

冬天的温暖,蚊蚋留在了这里,人们远离,凫鸭纷乱。

登上顿生曾经阴暗的地方,倾斜而出的高岸。

驿楼旁边那些衰老的柳树,县城轻烟飘荡在岸边。

这一条川流景色何等绮丽,尽在眼前壮观。

山色遥远寂寞,江边的光芒在夕阳下扩散。

伤时我愧对孔父,离开我的国家和王粲一样。

我生命苦苦飘荡,所经历的事情使我感到悲叹。

诗意与赏析:

这首诗词描绘了诗人在通泉驿南去通泉县的山水景色。诗人首先描述了溪水的情况,溪水沾湿了他的衣服,而亭午时分,气息开始散去,凸显了当时的温暖和宜人的氛围。诗人接着描述了冬天的景色,温暖吸引了蚊蚋,但人们远离此地,凫鸭乱飞。然后,诗人登上高岸,欣赏着美丽的山水和县城的轻烟。整首诗描绘了壮丽的自然景色,以及诗人在外游历过程中的孤独感受和对国家的思念之情。诗人的苦难经历和离乡背井的遭遇也在诗中得到了表达。整体上,这首诗展示了诗人对自然景物的热爱,同时也抒发了自己的心情和思考。

分句解释
1:溪行衣自湿,亭午气始散
2:冬温蚊蚋在,人远凫鸭乱
3:登顿生曾阴,欹倾出高岸
4:驿楼衰柳侧,县郭轻烟畔
5:一川何绮丽,尽目穷壮观
6:山色远寂寞,江光夕滋漫
7:伤时愧孔父,去国同王粲
8:我生苦飘零,所历有嗟叹

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号