在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

轮台即事 / 作者:岑参

轮台风物异,地是古单于。

三月无青草,千家尽白榆。

蕃书文字别,胡俗语音殊。

愁见流沙北,天西海一隅。


轮台即事解释:



《轮台即事》是唐代诗人岑参创作的一首诗,描绘了轮台地区的景色和人文风情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

轮台风物异,地是古单于。

轮台的风景与众不同,这片土地曾是古代单于的领地。

三月无青草,千家尽白榆。

三月时,没有一丝青草,千家万户都种满了白榆树。

蕃书文字别,胡俗语音殊。

异域的书信用字不同,胡人的语音也与汉人不同。

愁见流沙北,天西海一隅。

我忧愁地看到北方的流沙,西边的天空像是一片海洋的角落。

这首诗以轮台的风景为背景,通过描绘景色和人文特色,表达了诗人对这片土地的思念和忧虑。诗中的轮台地区被描绘成与其他地方截然不同的风景,没有青草而是白榆树,异域的文字和语音也让人感到陌生。诗人忧愁地看到北方的流沙,西边的天空则给他一种无边无际的感觉,仿佛是一片海洋的边角。整首诗以简洁的语言描绘了轮台的特色和诗人的情感,展现了唐代文人对边疆地区的关注和思考。

分句解释
1:轮台风物异,地是古单于
2:三月无青草,千家尽白榆
3:蕃书文字别,胡俗语音殊
4:愁见流沙北,天西海一隅

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号