在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

虢州酬辛侍御见赠 / 作者:岑参

门柳叶已大,春花今复阑。

鬓毛方二色,愁绪日千端。

夫子屡新命,鄙夫仍旧官。

相思难见面,时展尺书看。


虢州酬辛侍御见赠解释:



《虢州酬辛侍御见赠》是唐代诗人岑参所作的一首诗词。诗中描绘了作者对辛侍御的思念之情。

诗词的中文译文如下:

门柳叶已大,春花今复阑。

门前的柳树叶已经长大了,春天的花又再次凋零。

鬓毛方二色,愁绪日千端。

我的鬓角刚刚开始出现白发,忧愁的心情每天都千变万化。

夫子屡新命,鄙夫仍旧官。

夫子(辛侍御)屡次获得新的命令,而我这个鄙陋之人仍然担任相同的官职。

相思难见面,时展尺书看。

相思之情难以见面,只能时常展开书信来相互寄托。

这首诗词通过寥寥数语,传达了作者对辛侍御的思念之情。作者以门柳叶大、春花又凋零来暗喻时光流转,而思念之情却不减,反而愈发浓烈。诗中的鬓毛方二色,暗示着作者年岁已增,而对辛侍御的思念却如初。夫子经常获得新的命令,而作者在官职上仍然平凡,但思念之情仍不减。最后一句“相思难见面,时展尺书看”,表达了作者对辛侍御思念之情无法面对面交流的遗憾,只能借助信函来传达思念。

整首诗词以简短的文字勾勒出作者内心的深情厚意,表达了对挚友的深深思念之情,给人一种忧伤而又深沉的美感。

分句解释
1:门柳叶已大,春花今复阑
2:鬓毛方二色,愁绪日千端
3:夫子屡新命,鄙夫仍旧官
4:相思难见面,时展尺书看

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号