在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

念奴娇(和徐尉游口湖) / 作者:范成大

湖山如画,系孤篷柳岸,莫惊鱼鸟。

料峭春寒花未遍,先共疏梅索笑。

一梦三年,松风依旧,萝月何曾老。

邻家相问,这回真个归到。

绿鬓新点吴霜,尊前强健,不怕衰翁号。

赖有风流车马客,来觅香云花岛。

似我粗豪,不通姓字,只要银瓶倒。

奔名逐利,乱帆谁在天表。


念奴娇(和徐尉游口湖)解释:



诗词《念奴娇(和徐尉游口湖)》是宋代诗人范成大所作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

湖山如画,系孤篷柳岸,莫惊鱼鸟。

湖山的美景宛如一幅画卷,系着孤单的小船停在垂柳婉约的岸边,不要惊扰了水中的鱼儿和飞翔的鸟儿。

料峭春寒花未遍,先共疏梅索笑。

寒冷的春天还未完全铺满花朵,但疏疏落落的梅花已经笑开了。

一梦三年,松风依旧,萝月何曾老。

一场梦境持续了三年,松树的风依然吹拂着,明亮的月光又怎么会变老呢?

邻家相问,这回真个归到。

邻居们相互询问,这一次你真的回来了吗?

绿鬓新点吴霜,尊前强健,不怕衰翁号。

青丝新点缀着吴地的霜雪,站在尊贵的面前,身体强健,不怕老朽的称呼。

赖有风流车马客,来觅香云花岛。

幸好有风流的车马客人,前来寻找那香云飘渺的花岛。

似我粗豪,不通姓字,只要银瓶倒。

像我这样粗豪的人,不通晓家族的姓字,只要银瓶中的酒倒满即可。

奔名逐利,乱帆谁在天表。

追逐名利,纷乱的帆船到底是由谁驾驶在天空中。

这首诗词《念奴娇(和徐尉游口湖)》描绘了湖山景色的美丽和宁静,表达了诗人对自然的赞美和对人生的思考。诗中使用了对比的手法,将荒凉的寒冷春天与疏疏落落的梅花形成鲜明对比,表达了希望与生机的寓意。诗人通过描述自己的归来和粗豪的个性,突出了对名利追逐的质疑,同时展现了对自然和人生的豁达和超脱。整首诗以清新、淡雅的语言描绘了美丽的自然风景,并融入了对人生的思索和对名利的反思,给人以静谧和深思的感受。

分句解释
1:湖山如画,系孤篷柳岸,莫惊鱼鸟
2:料峭春寒花未遍,先共疏梅索笑
3:一梦三年,松风依旧,萝月何曾老
4:邻家相问,这回真个归到
5:绿鬓新点吴霜,尊前强健,不怕衰翁号
6:赖有风流车马客,来觅香云花岛
7:似我粗豪,不通姓字,只要银瓶倒
8:奔名逐利,乱帆谁在天表

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号