疏钟敲暝色，正远树、绿愔愔，看渡水僧归，投林鸟聚，烟冷秋屏。
孤云。
渐沈雁影，尚残箫、倦鼓别游人。
宫柳栖鸦未稳，露梢已挂疏星。
重城。
禁鼓催更。
罗袖怯、暮寒轻。
想绮疏空掩，鸾绡翳锦，鱼钥收银。
兰灯。
伴人夜语，怕香消、漏永著温存。
犹忆回廓待月，画兰倚遍桐阴。
|
木兰花慢（南屏晚钟）解释：
《木兰花慢（南屏晚钟）》是宋代周密创作的一首诗词。以下是我根据该诗的内容为您提供的中文译文、诗意和赏析：
疏钟敲暝色，
Thesparsebelltollsinthetwilight,
正远树、绿愔愔，
Thedistanttreesstandverdantandserene,
看渡水僧归，
Watchingtheferryingmonkreturn,
投林鸟聚，
Birdsgatherinthewoods,
烟冷秋屏。
Theautumnscreenischilledbymist.
孤云。
Solitaryclouds.
渐沈雁影，
Graduallysinkingaretheshadowsofgeese,
尚残箫、倦鼓别游人。
Thewearyfluteanddrumbidfarewelltothetraveler.
宫柳栖鸦未稳，
Palacewillowsharborrestlessravens,
露梢已挂疏星。
Dewdropshangonthetipsofsparsestars.
重城。
Theheavycity.
禁鼓催更。
Thecurfewdrumshastenthenight.
罗袖怯、暮寒轻。
Delicatesleevestimidlyfacetheslighteveningchill.
想绮疏空掩，
Imaginingthescatteredbeautyconcealed,
鸾绡翳锦，
Phoenixsilkveilsthebrocade,
鱼钥收银。
Thefish-shapedkeygatherssilver.
兰灯。
Orchidlanterns.
伴人夜语，
Accompanyingthenightconversation,
怕香消、漏永著温存。
Fearingthefragrancewilldissipate,thehourglassforeverpreserveswarmth.
犹忆回廓待月，
Stillrememberingthemoonlitpavilion,awaitingthemoon,
画兰倚遍桐阴。
PaintedorchidsleanintheshadeoftheTongtrees.
诗意和赏析：
《木兰花慢（南屏晚钟）》描绘了一个静谧而寂寥的秋夜景象。诗中通过描写钟声、树木、水边的僧人、鸟儿聚集等细节，展现了夜晚的宁静和孤寂感。孤云、沉落的雁影、残留的箫声和鼓声，都象征着离别和孤独。宫柳上的鸦鸟不安地栖息，露水挂满稀疏的星星，重城中的禁鼓声催促着夜晚的来临。罗袖怯寒、香消漏永著温存的描写，表达了诗人对温暖和爱情的渴望。
诗中还出现了兰灯、画兰和桐树等意象，这些都是宋代文人们喜爱的文学典故和意象，寄托了对美好生活和温馨情感的向往。整首诗以细腻的描写和隐喻的手法，创造了一种优雅、寂寥的秋夜氛围，引发读者对离别、孤独和温情的思考。
该诗以周密独特的笔触和精致的表达方式展现了宋代文人的风格和情感。诗词中使用了大量的意象描写和隐喻手法，通过细腻的文字和情感表达，给人以美的享受和思考空间。
分句解释
最新收录