在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

伤春诗 / 作者:沈约

弱草半抽黄。

轻条未全录。

年芳被禁籞。

烟华绕层曲。

寒苔卷复舒。

冬泉断方续。

早花散凝金。

初露泫成玉。

伤春诗解释:

诗词:《伤春诗》

朝代:南北朝

作者:沈约

弱草半抽黄,

轻条未全录。

年芳被禁籞,

烟华绕层曲。

寒苔卷复舒,

冬泉断方续。

早花散凝金,

初露泫成玉。

中文译文:

娇嫩的草只抽出一半而已,显露出淡黄的颜色,

轻盈的花枝未完全展开。

年轻的芳华被命运束缚,

烟雾般的繁华缭绕在曲径间。

寒冷的苔藓卷曲后又舒展开来,

冬天的泉水断续地流淌。

早开的花朵散发着凝结的金色,

初露的露珠闪烁着晶莹的玉光。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了春天的景象,通过对自然景物的描绘,表达了作者内心的情感和思绪。

诗中的弱草和轻条是春天的象征,它们正开始抽出、展开,但还未完全成长。这表达了作者对生命的脆弱和短暂的感慨,也可以理解为对青春的暗示。

诗中提到的年芳被禁籞,意味着年轻人的美好被压抑和束缚,无法尽情展现自己的才华和活力。烟华绕层曲,描绘了繁华的景象,暗示着世事的纷繁复杂,人生的曲折离合。

诗中出现的寒苔卷复舒和冬泉断方续,形容了自然界的循环和恢复。寒苔在冬天卷曲,但随着春天的到来又重新舒展开来,冬泉虽然中断了,但终将继续流淌。这种自然的变化和延续也映射出人生的起伏和希望。

最后两句描绘了早开的花朵和初露的露珠,它们散发出金色和玉光,展示了春天的美丽和生机。这也可以理解为对希望和美好未来的展望。

总的来说,这首诗词以简洁而富有意境的语言,抒发了作者对青春的感伤和对生命的思考,同时通过描绘自然景物,表达了对希望和美好未来的追求。
分句解释
1:弱草半抽黄
2:轻条未全录
3:年芳被禁籞
4:烟华绕层曲
5:寒苔卷复舒
6:冬泉断方续
7:早花散凝金
8:初露泫成玉

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号