朝发披香殿。
夕济汾阴河。
于兹怀九逝。
自此敛双蛾。
沾妆疑湛露。
绕臆状流波。
日见奔沙起。
稍觉转蓬多。
胡风犯肌骨。
非直伤绮罗。
衔涕试南望。
关山郁嵯峨。
始作阳春曲。
终成苦寒歌。
惟有三来劲夜。
明月暂经过。
|
昭君辞解释：
《昭君辞》是南北朝时期诗人沈约创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
朝发披香殿。
夕济汾阴河。
于兹怀九逝。
自此敛双蛾。
沾妆疑湛露。
绕臆状流波。
日见奔沙起。
稍觉转蓬多。
胡风犯肌骨。
非直伤绮罗。
衔涕试南望。
关山郁嵯峨。
始作阳春曲。
终成苦寒歌。
惟有三来劲夜。
明月暂经过。
诗意：
《昭君辞》以昭君为主题，表达了昭君在异地流亡的心境。昭君是汉朝时期的美女，她因为政治原因被迫嫁给匈奴的单于，被迫离开故土，最终在异地度过了悲惨的一生。这首诗表现了昭君在异乡的思乡之情和对往事的回忆。
赏析：
这首诗词以简练的语言描绘了昭君离乡的心情。诗人通过朝发和夕济的描写，展现了昭君离开故乡的场景。她怀念逝去的往事，闭上双眼，不再展示自己的美丽。沈约运用形象的比喻，以湛露、流波来形容昭君的妆容，表达了她内心的伤感和流离失所的心境。
诗中还描绘了昭君在异乡的困境。胡风吹袭，伤害了她的身体，这里的胡风可以理解为异地的风土和环境。这种风土的磨难使得昭君的衣裳不再华丽，而是被风吹得破烂。她含泪望着南方的归乡之路，但面对高耸的关山，她心中充满了无奈和绝望。
诗的最后两句表达了昭君的心情和对命运的感慨。她曾经向往阳春的生活，但最终却只能面对苦寒的现实。然而，她仍然抱有希望，认为只有三次经过的明月能够给她带来一丝安慰和慰藉。
《昭君辞》通过简练而富有意境的语言，表达了昭君在异乡的离愁别绪和对过去的追忆，同时也展现了她坚韧不屈的精神。这首诗词以细腻的描写和深情的抒发，使读者能够感受到昭君的苦楚和坚忍，具有一定的艺术价值。
分句解释
最新收录