在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

水调歌头 缑山夜歌 / 作者:元好问

石坛洗秋露,乔木拥苍烟。

缑山七月笙鹤,曾此上宾天。

为问云间嵩少,老眼无穷今古,夜乐几人传。

宇宙一丘土,城郭又千年。

一襟风,一片月,酒尊前。

王乔为汝轰饮,留看醉时颠。

杳杳白云青嶂,荡荡银河碧落,长袖得回旋。

举手谢浮世,我是饮中仙。

水调歌头 缑山夜歌解释:

《水调歌头缑山夜歌》是元代作家元好问创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

石坛洗秋露,乔木拥苍烟。

在石坛上洗涤着秋露,高大的乔木环绕着苍烟。

缑山七月笙鹤,曾此上宾天。

缑山七月笙笛声和鹤鸣声,曾经传到了上宾天。

为问云间嵩少,老眼无穷今古,夜乐几人传。

问问云间的嵩山少年,他的智慧眼光穿越了古今,夜晚的乐声传给了几个人。

宇宙一丘土,城郭又千年。

宇宙只是一片土地,城郭却已经有千年的历史。

一襟风,一片月,酒尊前。

一襟风,一片明月,在酒杯前。

王乔为汝轰饮,留看醉时颠。

王乔为你倾尽豪情,让你看着他在醉时颠倒。

杳杳白云青嶂,荡荡银河碧落,长袖得回旋。

遥远的白云和青山,浩瀚的银河和碧落,长袖舞动得回旋。

举手谢浮世,我是饮中仙。

举起手来感谢这浮世,我是一个饮酒中的仙人。

这首诗词以缑山夜景为背景,描绘了山水之间的壮丽景色和人们的欢乐氛围。通过对自然景观的描绘,表达了作者对人生的思考和对世界的感悟。同时,诗中也融入了元好问对酒的赞美和对人生的超脱态度。整首诗词意境深远,语言优美,给人以思考和感悟的空间。
分句解释
1:石坛洗秋露,乔木拥苍烟
2:缑山七月笙鹤,曾此上宾天
3:为问云间嵩少,老眼无穷今古,夜乐几人传
4:宇宙一丘土,城郭又千年
5:一襟风,一片月,酒尊前
6:王乔为汝轰饮,留看醉时颠
7:杳杳白云青嶂,荡荡银河碧落,长袖得回旋
8:举手谢浮世,我是饮中仙

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号