在线汉语字典
部首 | 拼音 | 近义词 | 反义词 | 语造 | 辞海百科

南乡子 / 作者:程垓

几日诉离尊。

歌尽阳关不忍分。

此度天涯真个去,销魂。

相送黄花落叶村。

斜日又黄昏。

萧寺无人半掩门。

今夜粉香明月泪,休论。

只要罗巾记旧痕。

南乡子解释:

《南乡子》是宋代诗人程垓创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:

几日诉离尊,

数日来述说离别的痛苦,

歌尽阳关不忍分。

唱完了阳关的歌声,不舍分离。

此度天涯真个去,销魂。

这一次离别,真的离开了天涯海角,心灵受到摧残。

相送黄花落叶村。

相互送别在黄花飘零的村落。

斜日又黄昏。

夕阳斜照,又是黄昏时分。

萧寺无人半掩门。

寂静的庙宇门半掩着,无人痕迹。

今夜粉香明月泪,休论。

今晚粉红的花朵香气中带着明亮的月光泪水,不要说了。

只要罗巾记旧痕。

只希望细细地记住旧时的痕迹。

诗意:

《南乡子》描绘了离别的痛苦和对故乡的思念之情。诗人借助描写黄花落叶、斜阳黄昏、寂静庙宇等意象,表达了诗人对离别的不舍和对故乡的深情厚意。诗中的离别情感真挚动人,通过细腻的描写,展现了人们在离开故乡时的无尽思念之情。

赏析:

《南乡子》以简洁而凄美的语言表达了离别之痛和对故乡的眷恋。诗人运用了细腻的描写手法,通过黄花落叶、斜阳黄昏等景象,营造出一种凄凉的氛围,使读者能够深切感受到离别的伤感和对故乡的思念之情。诗中的“唱尽阳关不忍分”一句,表达了诗人不愿分离的情感,而“此度天涯真个去,销魂”一句,则将诗人的思念之情推向了高潮,表现了离别给诗人带来的痛苦和心灵的折磨。最后两句“今夜粉香明月泪,休论。只要罗巾记旧痕”则呼应了诗人对故乡的深深眷恋,他希望用心中的记忆永远珍藏着故乡的美好。

总体而言,这首诗词通过简练而凄美的语言,表达了诗人对离别的痛苦和对故乡的深情眷恋,给人以思乡之情,唤起读者对故乡的思念和回忆。
分句解释
1:几日诉离尊
2:歌尽阳关不忍分
3:此度天涯真个去,销魂
4:相送黄花落叶村
5:斜日又黄昏
6:萧寺无人半掩门
7:今夜粉香明月泪,休论
8:只要罗巾记旧痕

更多>> 

最新收录
暂无

更多>>

  

电脑版 baike-map 版权所有 查辞海   浙ICP备19001761号