篷上雨，篷底有人愁。
身在汉江东畔去，不知家在锦江头。
烟水两悠悠。
吾老矣，心事几时休。
沈水熨香年似日，薄云垂帐夏如秋。
安得小书舟家有拟舫名书舟。
|
望江南（夜泊龙桥滩前遇雨作）解释：
《望江南（夜泊龙桥滩前遇雨作）》是宋代程垓创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
篷上雨，篷底有人愁。
身在汉江东畔去，不知家在锦江头。
烟水两悠悠。
吾老矣，心事几时休。
沈水熨香年似日，薄云垂帐夏如秋。
安得小书舟家有拟舫名书舟。
诗意：
这首诗以夜晚停船遇雨的情景为背景，表达了诗人对远离家乡的思念和对人生的感慨。诗人坐在船篷下，听着雨声，心中感到忧愁。他身在汉江东岸，却不知道家乡在锦江的哪一头。周围的景色袅袅烟雾，江水和天空交相辉映。诗人感叹自己已经老去，心事何时才能休止。沉静的江水犹如熨香的岁月一样流逝，薄云低垂如同夏日的秋意。诗人希望能有一艘小船，家中有个取名为“书舟”的船只。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚停船遇雨的景象，通过描写自然环境和诗人内心的感受，表达了对家乡的思念和对时光流逝的感慨。诗人通过将自己置身于江水和雨中，以及对家乡的迷失和对人生的疑惑，展现了一种淡泊寡欲、随遇而安的生活态度。
诗中运用了烟水、沈水熨香、薄云垂帐等富有意境和情感表达的形象描写，将自然景物与人的内心情感相结合，给人以美感和思索。诗人的心事和对时光流逝的感慨都融入了自然景物中，使诗词更富有意蕴和感染力。
最后两句表达了诗人对家乡的思念和向往，希望能拥有一艘小船，船名为“书舟”，暗示着诗人对知识、文化的追求和对安宁宅居生活的向往。
总体而言，这首诗通过简洁的语言和意境深远的描写，表达了诗人对远离家乡的思念和对时光流逝的感慨，同时也抒发了对宁静随遇而安生活的向往。
分句解释
最新收录